Estudios Geográficos, Vol 74, No 274 (2013)

La calidad del vino a la luz de la teoría de las convenciones: aplicación a las denominaciones de origen aragonesas

Enrique Ruiz Budría, Ana Castelló Puig, Eugenio Climent López, Ana Isabel Escalona Orcao, Mariluz Hernández Navarro, Blanca Loscertales Palomar, Luisa María Frutos Mejías

DOI: http://dx.doi.org/10.3989/estgeogr.201308

Resumen


La teoría de las convenciones ofrece un marco científico adecuado para analizar los criterios de calidad de consumidores y productores. El sector del vino se orienta hacia la diferenciación por la calidad. El objetivo de la investigación es identificar los criterios de calidad vigentes en el mercado del vino y las estrategias que siguen las empresas para alcanzarlos.
Dentro del marco de la teoría de las convenciones se ha diseñado un conjunto de variables estadísticas que, una vez normalizadas como números Z, sirven como indicadores de las estrategias de las denominaciones de origen vitivinícolas en su búsqueda de la calidad. Dicho conjunto se ha puesto a prueba mediante un estudio de caso sobre las denominaciones de origen aragonesas y se han identificado modelos diferentes, unos centrados en convenciones concretas (industriales en Cariñena, domésticas en Calatayud) y otros abiertos a distintas categorías de convenciones (Somontano y Campo de Borja).

[fr] La théorie des conventions fournit un cadre scientifique approprié pour analyser les critères de qualité des consommateurs et des producteurs. La production du vin est orientée vers la différenciation à travers la qualité. Le but de cette recherche est d’identifier les critères de qualité en vigueur dans le marché du vin et les stratégies suivies par les entreprises pour les atteindre.
Dans le cadre de la théorie des conventions nous avons conçu un ensemble de variables statistiques qui, une fois normalisé sous la forme de scores Z, peuvent servir comme indicateurs de la stratégie des appellations d’origine vinicoles recherchant la qualité. Cet ensemble a été testé par une étude de cas sur les appellations d’origine aragonaises et des modèles différents ont été identifiés, certains concentrés sur des conventions spécifiques (industrielles à Cariñena, domestiques à Calatayud), d’autres ouverts aux différentes catégories de conventions (Somontano et Campo de Borja).

Palabras clave


diferenciación del producto; calidad; teoría de las convenciones; sector vitivinícola; Denominación de Origen Protegida; différenciation du produit; qualité; théorie des conventions; secteur vinicole; Appellation d’Origine Contrôlée

Texto completo:


PDF

Referencias


Amilien, V., Fort, F. y Ferras, N. (2007): "Hyper-real territories and urban markets: changing conventions for local food. Case studies from France and Norway". Anthropology of Food, Special Issue, 2. Disponible en: http://aof.revues.org/document446.html (Fecha de consulta: 08/03/2013).

Boltanski, L. y Thevenot, L. (1991): De la Justification. Les économies de la grandeur. París, Gallimard.

Castelló Puig, A., Frutos Mejías, L. M., Hernández Navarro, M. L., Loscertales Palomar, B. y Ruiz Budría, E. (2010): "Los paisajes vitivinícolas en la economía rural aragonesa", en F. Leco Berrocal (coord.): Territorio, paisaje y patrimonio rural. XV Coloquio de Geografía Rural. Cáceres, Universidad de Extremadura, pp. 49-61.

Diputación General de Aragón (2010): Análisis del sistema Agroalimentario productivo de Aragón. 2. El sector vitivinícola. Zaragoza, Servicio de Planificación y Análisis de la Consejería de Agricultura.

Escalona Orcao, A. I., Loscertales Palomar, B. y Climent López, E. (2010): "Nuevos retos empresariales en las áreas rurales. Convenciones y estrategias de las industrias del vino y del calzado en la provincia de Zaragoza", en: Actas del XII Congreso Ibérico de Geografía. Porto, Universidade do Porto (en prensa).

Escalona Orcao, A. I., Loscertales Palomar, B. y Climent López, E. (2011): "Convenciones, prácticas empresariales y pautas para el desarrollo económico y territorial. Las industrias del vino y del calzado en la provincia de Zaragoza". Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 31/2, pp. 77-102. http://dx.doi.org/10.5209/rev_AGUC.2011.v31.n1.37023

Ilbery, B. (2001): "Relocalización de los sistemas de producción agroalimentaria en la Unión Europea". Geographicalia, 39, pp. 5-20.

Ilbery, B., Morris, C., Buller, H., Maye, D. y Kneafsey, M. (2005): "Product, process and place: an examination of food marketing and labelling schemes in Europe and North America". European Urban and Regional Studies, 12, pp. 116-132. http://dx.doi.org/10.1177/0969776405048499

Lindkvist, K. B. y Sánchez, J. L. (2008): "Conventions and innovation: a comparison of two localised natural resource-based industries". Regional Studies, 42/3, pp. 343-354. http://dx.doi.org/10.1080/00343400701291567

Loscertales Palomar, B. (2009): La denominación de Origen Cari-ena: una apuesta por la singularidad y la calidad en un mundo globalizado. Zaragoza, Diputación Provincial de Zaragoza, Institución Fernando el Católico.

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (2004): Estrategia para el vino en España 2007-2010. Madrid, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.

Murdoch, J. y Miele, M. (1999): "Back to Nature: changing 'worlds of production' in the food sector". Sociologia Ruralis, 39, pp. 465-483. http://dx.doi.org/10.1111/1467-9523.00119

Murdoch, J., Marsden, T. y Banks, J. (2000): "Quality, nature and embeddedness: some theoretical considerations in the context of the food sector". Economic Geography, 76, pp. 107-125. http://dx.doi.org/10.2307/144549

Ponte, S. (2009): "Governing through quality: conventions and supply relations in the value chain for South African wine". Sociologia Ruralis, 49/3, pp. 236-257. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9523.2009.00484.x

Salais, R. y Storper, M. (1992): "The four 'worlds' of contemporary industry". Cambridge Journal of Economics, 16, pp. 169-193.

Sánchez-Hernández, J. L., Aparicio-Amador, J. y Alonso-Santos, J. L. (2010): "The shift between worlds of production as an innovative process in the wine industry in Castile and Leon (Spain)". Geoforum, 41, pp. 469 - 478. http://dx.doi.org/10.1016/j.geoforum.2009.12.004

Stræte, E. P. (2004): "Innovation and changing 'worlds of production'. Case-studies from Norwegian dairies". European Urban and Regional Studies, 11, pp. 227-241. http://dx.doi.org/10.1177/0969776404044021




Copyright (c) 2013 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 España (CC-by).


Contacte con la revista estudiosgeograficos.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es