Estudios Geográficos, Vol 76, No 278 (2015)

La evolución de la imagen literaria del paisaje urbano: de la ciudad moderna a la ciudad actual


https://doi.org/10.3989/estgeogr.201510

Félix Pillet Capdepón
Universidad de Castilla-La Mancha. Departamento de Geografía y Ordenación del Territorio, España

Resumen


El proceso de urbanización de la ciudad, dividido tradicionalmente en tres etapas (ciudad preindustrial, industrial y postindustrial o actual), lo hemos sintetizado en dos grandes momentos: la ciudad moderna (fase industrial) y la ciudad en la actual posmodernidad (fase postindustrial). La novedad de este trabajo consiste en analizar el proceso de urbanización tomando como referencia aquellas obras literarias, que hayan descrito la morfología urbana. Para este objetivo se ha tenido en cuenta la literatura española en lengua castellana desde comienzos del siglo XIX hasta la actualidad que hiciera referencia a las principales ciudades españolas, que son las siguientes, tal y como han ido apareciendo en el estudio: Oviedo, Madrid, Cuenca, Segovia, Salamanca, Granada, Barcelona, Sevilla y Alicante; junto a la que ha sido la gran metrópoli desde comienzos del siglo pasado: Nueva York, por ser la que más ha interesado a nuestros escritores.

[fr] Nous avons synthétisé le processus d’urbanisation de la ville, traditionnellement divisé en trois étapes (ville préindustrielle, industrielle et postindustrielle ou actuelle), en deux grandes périodes : la ville moderne (phase industrielle) et la ville dans le postmodernisme actuel (phase postindustrielle). La nouveauté de ce travail consiste à analyser le processus d’urbanisation en prenant comme points de référence ces oeuvres littéraires qui ont décrit la morphologie urbaine. Pour ce faire, nous avons pris en compte la littérature espagnole écrite en castillan depuis le début du XIXe siècle jusqu’à aujourd’hui faisant référence aux principales villes espagnoles suivantes, telles qu’elles apparaissent à tour de rôle dans l’étude : Oviedo, Madrid, Cuenca, Segovia, Salamanca, Granada, Barcelona, Sevilla et Alicante; en plus de celle qui est devenue la plus grande métropole à partir du début du siècle dernier : New York, dans la mesure où elle est celle qui a le plus intéressé nos auteurs.

Palabras clave


Imagen literaria; ciudad moderna; ciudad actual; posmodernidad; España; Nueva York; Image littéraire, ville moderne, ville actuelle, postmodernisme, Espagne, New York

Texto completo:


PDF

Referencias


Alas "Clarín", L. (1967): La Regenta. Barcelona, Planeta.

Arroyo Ilera, F. (1989): "El factor geográfico en «el problema de España»". Estudios Geográficos, L/196, pp. 333-368.

Arroyo Ilera, F. (2008): "Geografía, literatura e ideología en la segunda mitad del siglo XX: las Guías de España de Ediciones Destino". Estudios Geográficos, LXIX/265, pp. 417-452. http://dx.doi.org/10.3989/estgeogr.0441

Baroja, P. (1934): Caminos de perfección. Madrid, Espasa-Calpe.

Baroja, P. (1937): Los recursos de la astucia. Madrid, Espasa-Calpe.

Baroja, P. (1969): La Busca. Madrid, Salvat-Libros RTV.

Barrantes Martín, B. (2007): Ciudad y modernidad en la prosa hispánica de vanguardia. Valladolid. Universidad de Valladolid.

Camba, J. (2002): La ciudad automática. Madrid, Espasa-Calpe.

Candel, F. (1957): Donde la ciudad cambia su nombre. Barcelona, José Janés editor.

Ca-as, D. (1994): El poeta y la ciudad. Nueva York y los escritores hispanos. Madrid, Cátedra.

Ca-as, D. (2020): Lugar. Madrid, Hiperión.

Capel, H. (2001): Dibujar el mundo. Borges, la ciudad y la geografía del siglo XXI. Barcelona, Ediciones del Serbal. PMCid:PMC1867066

Carreras i Verdaguer, C. (1994): "La ciudad de la postmodernidad. Una aproximación geográfica a través de la Literatura", en: Actas del I Coloquio internacional literatura y espacio urbano. Alicante, Caja de Ahorros del Mediterráneo, pp. 132-142.

Carreras i Verdaguer, C. (1995): "La ciudad de Barcelona en la literatura catalana". Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 15, pp. 221-233.

Carrión, J. (2009): Madrid/Barcelona. Literatura y ciudad (1995-2010). Madrid, Iberoamericana Editorial Vervuert.

Castellanos, J. (2002): "Barcelona, las tres caras del espejo: del Barrio Chino al Raval". Revista de Filología Románica, III, pp. 189-202.

Cela, C. J. (1970): La colmena. Madrid, Alfaguara.

Chirbes, R. (2004): El viajero sedentario. Ciudades. Barcelona, Anagrama.

Edd Benaiges, M. J. (2005): "Dones i ciutat a la Barcelona del segle XX: Una anàlisi geográfica a través de la literatura". Universidad Autónoma de Barcelona (Tesis doctoral), disponible en http://www.tdx.cat/handle/10803/4961 (Verificada el 14/04/2015).

Espejo Marín, C. y López de los Mozos González, M. A. (2012): "El paisaje de Madrid en la obra de Antonio López García". Nimbus, 29-30, pp. 217-232. Fonollosa, J. M. (1990): Ciudad del Hombre: New York. Barcelona, Sirmio.

Gala, A. (1998): Más allá del jardín. Barcelona, Planeta. PMCid:PMC105052

García Jambrina, L. (2006): "Literatura y ciudad". Clarín, 64, pp. 53-54.

García Lorca, F. (1972): Poeta en Nueva York. Barcelona, Ocnos.

García Lorca, F. (1994): Impresiones y paisajes. Madrid, Cátedra. PMid:7761723

García Montero, L. (2010): Poesía urbana: Antología 1980-2010. Sevilla, Renacimiento. PMCid:PMC2972444

Gómez de la Serna, R. (1931): El Rastro. Madrid, La Nave.

González, E. (2006): Historias de Nueva York. Barcelona, RBA.

Hall, P. (1996): Ciudades del ma-ana. Historia del urbanismo en el siglo XX. Barcelona, Ediciones del Serbal.

Hierro, J. (1998): Cuaderno de Nueva York. Madrid, Hiperión.

Jaén i Urban, G. (1993): "El paisatge urbà de Nova York em l'obra de Federico García Lorca". Canelobre, 25/26, pp. 1-24.

Jiménez, J. R. (1971): La colina de los chopos. Madrid posible e imposible. Madrid, Taurus. PMCid:PMC2138963

Jiménez, J. R. (1972): Libros de poesía. Madrid, Aguilar. PMCid:PMC427544

Laforet, C. (1946): Nada. Barcelona, Destino.

Langa Laorga, M. A. (1994): "Literatura y sociedad: la ciudad levítica, modelo sociológico en evolución". Cuadernos de Historia Contemporánea, 16, pp. 167-182.

Larra, M. J. (1971): Artículos de costumbres. Madrid, Espasa-Calpe. PMid:5149686

Lévy, B. (2006): "Geografía y literatura", en D. Hiernaux y A. Lindón (dirs.): Tratado de Geografía Humana. Barcelona, Anthropos, pp. 460-480.

Loren, M. (2007): "La ciudad de Nueva York y la crisis del paradigma urbano". Formas de Arquitectura y Arte, 16, pp. 13-21.

Lois González, R. C. (coord.) (2012): Los espacios urbanos. El estudio geográfico de la ciudad y la urbanización. Madrid, Biblioteca Nueva.

Llamazares, J. (2005): El cielo de Madrid. Barcelona, Círculo de Lectores. PMid:15536082

López Cabrales, J. J. (2000): "La ciudad de las palabras. Imágenes urbanas en novelas españolas contemporáneas". Universidad de Cádiz, (Tesis doctoral, CD).

López Ontiveros, A. (2006): "Literatura, Geografía y representación del paisaje", en A. López Ontiveros y N. Ortega Cantero (Coords) Representaciones culturales del paisaje y una excursión por Do-ana. Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, pp. 13-40.

Lozano Marco, M. A. (1994): "Una visión simbolista del espacio urbano: la ciudad muerta", en J. C. Rovira y J. R. Navarro: Literatura y espacio urbano. Alicante, Caja de Ahorros del Mediterráneo, pp. 60-73.

Maderuelo, J. (2010): "El paisaje urbano". Estudios Geográficos, 269, pp. 575-600. http://dx.doi.org/10.3989/estgeogr.201019

Martínez de Pisón, E. (2009): Miradas sobre el paisaje. Madrid, Biblioteca Nueva.

Martínez Ruiz "Azorín", J. (1968): La voluntad. Madrid, Castalia.

Martínez Ruiz "Azorín", J. (1975): Do-a Inés: (historia de amor). Madrid, Castalia.

Martín-Santos, L. (1971): Tiempo de silencio. Madrid, Seix Barral.

Mcdonogh, G. W. (1988): "Ciudades de mujeres: literatura, poder y situación en Barcelona a principios del siglo XX". Estudios Geográficos, XLIX/191, pp. 189-208.

Mendoza, E. (1986): La ciudad de los prodigios. Barcelona, Seix Barral. PMCid:PMC268727

Mendoza, E. (1986): Nueva York. Barcelona, Ediciones Destino. PMCid:PMC268727

Mesoneros Romanos, R. de (1846): Escenas matritenses. Valparaiso, Tornero y Benítez.

Moral, R. del (1992): "Madrid como escenario literario en la novela española contemporánea". Universidad Complutense de Madrid (tesis doctoral), disponible en: http://es.scribd.com/doc/25124729/MADRID-EN-LA-NOVELA-1939-1975 (Verificada el 14/04/2015).

Moreno Villa, J. (1927): Pruebas de Nueva-York. Málaga, Imprenta Sur.

Muñoz, M. (2010): "Las ciudades invivibles. Una visión novelada de la experiencia urbana moderna". Revista Nodo: Arquitectura, Ciudad y Medio Ambiente, 8, pp. 59-72.

Muñoz, M. (2012): "La ciudad moderna, literalmente hablando. O cómo leer lo que dicen los escritores de ficción sobre los asentamientos". Revista de Arquitectura, 14, pp. 12-19.

Muñoz Molina, A. (2006): Ventanas de Manhattan. Barcelona, Seix Barral.

Muñoz Molina, A. (2013): Los misterios de Madrid. Barcelona, Seix Barral

Neira, J. (2012): Historia poética de Nueva York en la España contemporánea. Madrid, Cátedra.

Ortega Cantero, N. (2007): "Lectura geográfica del paisajismo literario de la generación del 98", en V. Pau.l y J. Tort (eds.): Territorios, paisajes y lugares. Cabrera del Mar, Galerada y Asociación de Geógrafos Españoles, pp. 281-297.

Ortega Cantero, N. (2010): "La conformación de un paisaje nacional: Castilla (1876-1936)", en N. Ortega, J. García y M. Mollá (eds.): Lenguajes y visiones del paisaje y del territorio. Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, pp. 45-53.

Pacione, M. (2001): Urban geography: a global perspective. New York, Routledge. http://dx.doi.org/10.4324/9780203454626

Pérez Galdós, B. (1975): Fortunata y Jacinta. Dos historias de casadas. Madrid, Editorial Hernando.

Pérez Galdós, B. (1982): Misericordia. Madrid, Cátedra.

Pérez Pérez, Mª C. (2006): "La representación realista del espacio. De Madame Bovary a La Regenta", en M. Bru-a et al., (coords.): La cultura del otro: español en Francia, francés en España. Sevilla, Universidad de Sevilla, (CD ROM), pp. 605-615.

Pillet Capdepón, F. (2012a): Planificación territorial. Propiedad y valoración catastral (España 1750-2010). Madrid, Biblioteca Nueva.

Pillet Capdepón, F. (2012b): "El paisaje de España en sus versos: de la naturaleza a la ciudad". Nimbus, 29-30, pp. 531-547.

Pillet Capdepón, F. (2014): "El paisaje literario y su relación con el turismo cultural". Cuadernos de Turismo, 33, pp. 297-309.

Rozas, J. L. (1996): "Poesía y Modernidad: Juan Ramón en las ciudades". Anuario de Estudios Filológicos, XIX, pp. 457-474.

Sánchez Soler, M. (2002): Alacant blues. Crónica sentimental de una búsqueda. Alicante, Agua Clara/Instituto Alicantino de Cultura "Juan Gil-Albert".

Schwarzbürger, S. (2002): "La ciudad narrada. Barcelona en las novelas urbanas de Eduardo Mendoza. La relación entre texto y ciudad". Revista de Filología Románica, III, pp. 203-220.

Sassen, S. (1999): La ciudad global. Nueva York, Londres y Tokio. Buenos Aires, Eudeba.

Sebastián, A. y Servén, C. (2011): "Urbanismo y literatura en La ciudad de los prodigios". Inventio, 13, pp. 99-105.

Sierra, J. C. (2006): El Madrid de Larra. Madrid, Silex.

Sturm-Trigonakis, E. (1996): Barcelona: la novel·la urbana (1944-1988). Kassel, Edition Reichenberger.

Tudoras, L. E. (2004): "La configuración de la imagen de la gran ciudad en la literatura postmoderna: (ámbito romántico)". Universidad Complutense de Madrid (Tesis doctoral), disponible en: http://biblioteca.ucm.es/tesis/fll/ucm-t27819.pdf. (Verificada el 14/04/2015).

Tudoras, L. E. (2006): "Propuesta para una lectura postmoderna de la ciudad". Cuadernos de Filología Italiana, 3, pp. 129-141.

Unamuno, M. (1975): Andanzas y visiones españolas. Madrid, Espasa-Calpe. PMid:1211275

Villanueva, D. (2008): Imágenes de la ciudad. Poesía y cine, de Whitman a Lorca. Valladolid, Cátedra Miguel Delibes.

Zárate Martín, M. A. (2010): "Paisajes culturales urbanos, un legado para conservar". Anales de Geografía, 30/2, pp. 187-210.




Copyright (c) 2015 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista estudiosgeograficos.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es