Estudios Geográficos, Vol 81, No 288 (2020)

Los retos de la ciudad compacta desde la perspectiva de los cascos históricos con fuerte actividad turística. El caso de Toledo


https://doi.org/10.3989/estgeogr.202050.030

Eloy Solís
Universidad de Castilla-La Mancha, España
orcid https://orcid.org/0000-0003-2950-730X

Luis Alfonso Escudero
Universidad de Castilla-La Mancha, España
orcid https://orcid.org/0000-0002-7954-4064

Borja Ruiz-Apilánez
Universidad de Castilla-La Mancha, España
orcid https://orcid.org/0000-0002-2857-3965

Resumen


Los cascos históricos representan la forma tradicional sobre la que se ha construido el paradigma de la ciudad com­pacta, densa y diversa, y, de forma más amplia, el modelo de ciudad sostenible. No obstante, se plantea en qué medida los pro­blemas y retos a los que se enfrentan estos espacios garantizan un desarrollo urbano sostenible. Al mismo tiempo, ¿cuáles son los retos y cómo avanzar hacia el desarrollo sostenible en formas urbanas compactas como son los cascos históricos con fuerte acti­vidad turística? Responder a estas preguntas es el objetivo primordial de la investigación. Para ello, empleamos una metodología hipotético-deductiva y recurrimos a la revisión literaria y a la utilización de datos de diferentes fuentes, incluyendo el trabajo de campo y la observación directa. En los resultados, se realiza la revisión de los marcos y planteamientos principales en los que se ha movido la intervención en cascos históricos en España y se señalan las dinámicas más importantes en curso, contrastándolas con el estudio de caso de Toledo. Se destacan dos conclusiones: uno, el desajuste entre el carácter sostenible del modelo espacial y la emergencia de un modelo insostenible en el plano funcional y socioeconómico, y dos, la necesidad de revertir dicho desfase mediante una mayor coordinación entre administraciones y políticas sectoriales y una mejor regulación y control. Esta práctica contribuye a la comprensión de los cascos históricos en el presente.

Palabras clave


Centros históricos; cascos antiguos; sostenibilidad; turistificación; museificación; gentrificación

Texto completo:


HTML PDF XML

Referencias


Almarcha, E., Sánchez, I., Peris, D. y Diez de Baldeón, P. (2011). Paisaje de los conjuntos históricos: Castilla-La Mancha. Centro de Estudios de Casti­lla-La Mancha.

Álvarez, A. y Roch, F. (1980). Los centros urbanos: hacia la recuperación popular de la ciudad. Ma­drid, España: Nuestra Cultura.

Álvarez, A. (1993). La renovación de los centros ur­banos como práctica ideológica. Ciudades, 1, 19-35.

Álvarez, A. (1999). El uso del espacio del centro his­tórico de Segovia en el marco de los programas de renovación y conservación de su contenido patrimonial. En A. Campesino (Coord.), Comercio, turismo y cambios funcionales en las ciudades españolas patrimonio de la humanidad (pp. 111- 131). Cáceres, España: Cámara Oficial de Comer­cio e Industria de Cáceres.

Álvarez, A. (2001). La cuestión de los cascos históri­cos: generación de planes y políticas urbanísticas recientes. En M. Castillo (Coord.), Ciudad, terri­torio y patrimonio: materiales de investigación: programa de doctorado enero 1999-diciembre 2000 (pp. 13-30). Valladolid, España: Universidad de Valladolid.

Álvarez, A. (2011). El comportamiento de los conjun­tos históricos en el marco de las dinámicas de­mográficas e inmobiliarias de alcance territorial: el caso de los núcleos urbanos de Castilla. Ciuda­des, 14, 111-131

Aparicio, A. E., Serrano, O. y León, D. (2018). Rehabi­litación y reutilización del patrimonio urbano. Los cascos históricos de nuevas capitales políticas españolas. Cuadernos de Turismo, 42, 15-45.

Aparicio, A. E. y Martínez, J. M. (2015). Rehabilitación y reutilización del patrimonio urbano al servicio de las funciones de la capitalidad autonómica. Análisis comparado de Toledo y Pamplona. Bole­tín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 69, 387-414.

Bailey, N. y Robertson, D. (1997). Housing renewal. Urban policy and gentrification. Urban Studies, 34 (4), 561-578.

Blanco, R. y Arroyo, L. (2018). Geografía humana del Casco Histórico de Toledo. Estilos de vida y su transformación. En J. Manzano (Ed.), Casco His­tórico de Toledo. Construir la convivencia (pp. 7-69). Toledo, España: Toletum Revolutum.

Bonet, A. y Gavira, C. (1987). Transformación del cen­tro y percepción del espacio urbano. Estudios sobre Espacios Urbanos (pp. 671-676). Madrid, España: Casa de Velázquez.

Brandis, D. y del Río, I. (2016). Paisaje y espacio pú­blico urbano. El deterioro de las plazas del centro histórico madrileño (1945-2015). Cuadernos Geo­gráficos, 55, 1, 238-263.

Busquets, J. (2000). Toledo y su futuro el plan especial del casco histórico. Toledo, España: Ayuntamiento de Toledo.

Camarena, M. (2018). Turistificación o vida de barrio. El problema de las viviendas de uso turístico en el Casco Histórico de Toledo. En J. Manzano (Ed), Cas­co Histórico de Toledo. Construir la convivencia (pp. 125-150). Toledo, España: Toletum Revolutum.

Campesino, A. (1984). Los centros históricos. Análisis de su problemática. Norba, Revista de Geografía, 5, 51-61.

Campesino, A. (1989). Rehabilitación integrada de los cascos históricos: el reto urbanístico de finales de los ochenta. Investigaciones Geográficas, 7, 7-17.

Campesino, A. (Coord.) (1999). Comercio, Turismo y Cambios Funcionales en las Ciudades Españolas Pa­trimonio de la Humanidad. Cáceres, España: Cáma­ra Oficial de Comercio e Industria de Cáceres.

Campos, M. L. (1991). Toledo A Plena Luz. Un progra­ma de rehabilitación. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 11, 217-223.

Campos, M. L. (1998). La funcionalidad residencial. En J. García y M. Troitiño (Eds.), Vivir las ciudades históricas: recuperación integrada y dinámica funcional (pp. 257-262). Cuenca, España: Univer­sidad de Castilla-La Mancha.

Campos, M. L. (1999). Transformaciones del comercio minorista del centro histórico de Toledo, induci­das por los actuales cambios funcionales. En A. Campesino (Coord.), Comercio, turismo y cambios funcionales en las ciudades españolas Patrimonio de la Humanidad (pp. 133-160). Cáceres, España: Cámara de Comercio e Industria.

Campos, M. L. (2002). Análisis del turismo en Castilla- La Mancha en el umbral del nuevo milenio. En M. L. Campos (Coord.), El turismo en Castilla-La Mancha: análisis y prospectiva (pp. 69-102). Cuenca, España: Universidad de Castilla-La Mancha.

Capel, H. (1975). Capitalismo y morfología urbana en España. Barcelona, España: Universidad de Barcelona.

Capel, H. (2007). El debate sobre la construcción de la ciudad y el llamado “Modelo Barcelona”. Scrip­ta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Cien­cias Sociales, XI (233).

Carrión, F. (2012). Aproximación distante a los paisa­jes culturales: el caso de los centros históricos. En Paisajes Culturales: Reflexiones conceptuales y metodologías. Memorias del I Encuentro de Ex­pertos (pp. 51-60). Quito, Ecuador: Ministerio de Cultura y Patrimonio.

Castells, M. (2002). La cuestión urbana. Ciudad de México, México.

Castells, M. y Borja, J. (1997). Lo local y lo global: la gestión de las ciudades en la era de la informa­ción. Madrid, España: Grupo Santilla de Ediciones.

Cervellati, P. L. y Scannavini, R. (1976). Bolonia: polí­tica y metodología de la restauración de centros históricos. Barcelona, España: Gustavo Gili.

Consorcio de la Ciudad de Toledo (2018). Pasión por Toledo. 15 años del Consorcio de la Ciudad de Toledo. Toledo, España: Consorcio de Toledo.

Culot, M. (1988). La Vuelta al Pasado: Una Aventura de Creación. En VV.AA. Arquitectura y Urbanismo en Ciudades Históricas (pp. 24-44). MOPU-UIMP.

De la Calle, M. y García, M. (1998). Ciudades históri­cas: patrimonio cultural y recurso turístico. Ería, 47, 249-266.

De Moura, J. de (2001). The historical city as the sus­tainable compact city model. En Proceedings of the 6th International Symposium of World Heri­tage Cities (pp. 231-239). Puebla, México: Orga­nisation Villes du Patrimoine Mondial.

Dürr, E. y Jaffe, R. (2012). Theorizing slum tourism: Performing, negotiating and transforming inequa­lity. European Review of Latin American and Ca­ribbean Studies, 93, 113–123.

Escudero, L. A. (2018a). Realities and problems of a major cultural tourist destination in Spain, Tole­do. Pasos. Revista de Turismo y Patrimonio Cul­tural, 16 (3), 617-636.

Escudero, L. A. (2018b). Procesos de urbanización difusos y estructuras urbanas fragmentadas: el caso de Toledo (Castilla-La Mancha, España). Ciu­dad y Territorio. Estudios Territoriales, L (197), 517-538.

Escudero, L. A. (2018c). The construction and percep­tion of cultural tourism images and brands. A case study from Toledo (Spain). Lusophone Journal of Cultural Studies, 5 (2), 61-82.

Estébanez, J. (1989). Las ciudades, morfología y es­tructura. Madrid, España: Síntesis.

Ferrer, M. (2003). Los centros históricos en España. Pamplona, España: Gobierno de Navarra.

Fezzai, S, Mazouz, S. y Ahriz, A. (2015) Sustainable urban design of historical city centers. Energy Procedia, 74, 301-307.

Frampton, K. y Mumford, E. (2000). The CIAM Dis­course on Urbanism, 1928-1960. Cambridge, MA, Estados Unidos: Massachusetts Institute of Technology.

García, C. (2004). Ciudad hojaldre. Visiones urbanas del siglo XXI. Barcelona, España: Gustavo Gili.

García, M. (2000). Turismo y medio ambiente en ciu­dades históricas: de la capacidad de acogida tu­rística a la gestión de los flujos de los visitantes. Anales de Geografía de la Universidad Complu­tense, 20, 131-148.

García, M. (2007). Entidades de planificación y gestión turística a escala local. El caso de las ciudades patrimonio de la humanidad de España. Cuader­nos de Turismo, 20, 79-102.

Glass, R. (1964). Aspects of change. Londres, Reino Unido: University College. Centre for Urban Studies.

González, M. J. (2006). La sostenibilidad de los centros históricos en los albores del siglo XXI. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 26, 49-63.

González-Varas, I. (2006). Conservación de bienes cul­turales: Teoría, historia, principios y normas. Ma­drid, España: Cátedra.

González-Varas, I. (2016) La ciudad y su paisaje histó­rico: tres etapas, tres planteamientos, tres cues­tiones críticas. En González-Varas, I. (Ed.) Ciudad, Paisaje y Territorio. Conceptos, métodos y expe­riencias (pp. 21-62). Madrid: Munilla-Lería.

Gomá, R. (2018). La metrópolis entre la gentrificación y el derecho a la ciudad. Papers: Regió Metropo­litana de Barcelona: Territori, estratègies, plane­jament, 60, 185-187.

Hall, P. (1969). Salvaging our historic towns. New So­ciety, 349, 872-74.

Heidegger, M. (2015). Construir, Habitar, Pensar. Bar­celona: La Oficina.

Hernández, A. (2016). De la botiga a la boutique: gen­trificación comercial en el Casco Antiguo de Bar­celona. URBS Revista de Estudios Urbanos y Cien­cias Sociales, 6(1), 79-99.

Hernández, C. (2018). Turismo ¿truco o trato? Políti­cas públicas y urbanas para el turismo de masas. Madrid, España: Catarata.

Jenks, M., Burton, E. y Williams, K. (Eds.) (1996). The compact city. A Sustainable Urban Form? Lon­dres, Reino Unido: Son.

Kitchin, R. y Tate, N. J. (2000). Conducting research into human geography, theory, methodology & practice. Harlow, Reino Unido: Prentice Hall.

Koolhaas, R. (1994). La ciudad genérica. Barcelona, España: Gustavo Gili.

Lefevre, H. (2017). El derecho a la ciudad. Madrid, España: Capitán Swing.

Marín, P., Guevara, A. y Navarro-Jurado, E. (2017). Renovación urbana y masificación turística en la ciudad antigua: pérdida de población y conflictos sociales. Ciudad y Territorio. Estudios Territoria­les, 193, 454-468.

Manzano, N. (2018). “Vivir la calle”. Análisis y pro­puestas para el espacio público del casco histó­rico. En F. Manzano (Ed.), Casco histórico de To­ledo. Construir la convivencia (pp. 151-184). Toledo: Toletum Revolutum.

Martínez, E. (2001). Centros históricos en perspectiva. Observaciones sociológicas al análisis y la plani­ficación territorial. Revista Catalana de Sociolo­gía, 14, 87-103.

Mega, V. (1996). Our city, our future: towards sustai­nable development in European cities. Environ­ment and Urbanization, 8(1), 113-154.

Monroy, J. (2015). Últimos retazos del comercio tra­dicional. La Tribuna de Toledo. Recuperado de https://www.latribunadetoledo.es/noticia/ z2b991e78-0ae1-e3ca-c961b2cd7b4e1d62/ 201509/ultimos-retazos-del-comercio-tradicional

Mumford, E. (2007). El discurso del CIAM sobre el urbanismo 1928-1960. Bitácora Urbano-Territo­rial, 11(1), 96-115.

Nieto, A. (2012). Espacios públicos recientemente re­modelados en el casco antiguo de Madrid (2006- 2011). La Plaza de las Cortes y la Plaza del Callao. Uned. Espacio, Tiempo y Forma. Serie VI, Nueva época. Geografía, 3, 67-75.

Ordeig, J. M. (2004). Diseño urbano y pensamiento contemporáneo. Barcelona, España: Monsa.

Ordoñez, A. (2017). Sentido y significado del casco antiguo contemporáneo. El uso residencial como función a conservar. QRU, 8, 130-151.

Pillet, F. (2008). El Catastro Inmobiliario Territorial de Urbana y Rústica en España. Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, 12 (274).

Pol, F. (1993). La recuperación de los centros históri­cos en España. En S. Martínez (Coord.), Jornadas de Estudio Recuperación de Centros Históricos (pp. 109-150). Almería, España: Instituto de Es­tudios Almerienses.

Pol, F. (2015). La cultura y las políticas de rehabilita­ción y valorización de los centros históricos. Cua­dernos de Investigación Urbanística, 100, 83-86.

Pulido, J. I., De la Calle, M. y Velasco, M. (2013). Tu­rismo Cultural. Madrid, España: Síntesis.

Pulido, J. I. y Ruiz, A. (2017). Propuesta para una agen­da de investigación de los impactos del turismo en los destinos Patrimonio de la Humanidad. Bo­letín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 73, 389-411.

Ramírez, J. M. (1997). Régimen Jurídico de los cascos antiguos declarados bien de interés cultural-con­junto histórico. Revista Jurídica de Navarra, 23, 155-172.

Reher, D. S. y Valero, A. (2005). Fuentes de informa­ción demográfica en España (3ª ed.). Madrid, España: CSIC.

Ribas, M. (1981). Problemática de la conservación de los centros históricos. Rehabilitación de ciudades. Barcelona, España: Universidad Politécnica de Barcelona.

Rodwell, D. (2010). Historic cities and sustainable ur­ban development. Context, 114, p. 8.

Ruiz-Apilánez, B., Arnáiz, M. y Ureña, J. M. (2015). Beyond liveable streets. En Vaughan, L. (Ed.), Su­burban urbanities: Suburbs and the life of the high street (pp. 130-152). Londres: UCL-Press.

Ruiz-Apilánez, B. y Solís, E. (2016). Del observatorio turístico al observatorio urbano. Una reflexión desde la experiencia de Toledo. En González- Varas, I. (Ed.), Ciudad, paisaje y territorio. Con­ceptos, métodos y experiencias. Madrid, España: Munilla-Lería.

Santamaría, J. (2013). Cascos históricos: análisis y perspectivas desde la Geografía. GeoGraphos, 4(37), 117-139.

Scarnato, A. (2006). Multiple exposures or new cul­tural values? European historical centres and re­cent immigration fluxess. En J. Monclús y M. Guàrdia (Eds.), Culture, Urbanism and Planning, Routledge (libro digital en formato Ebook).

Slater, T.R. (1984). Preservation, conservation and planning in historic towns. The Geographical Journal, 150 (3), 322-334.

Smith, N. (2002). New globalism, new urbanism: Gen­trification as global urban strategy. En N. Brenner y N. Theodore (Ed.), Spaces of neoliberalism (pp. 80-103). Oxford, Reino Unido: Blackwell.

Solís, E., Ureña, J. M. y Mohíno, I. (2018). Centralidad territorial y especialización funcional como guía para la intervención en municipios con conjunto histórico. El caso de la región urbana madrileña. Revista ACE – Arquitectura, Ciudad y Territorio, 13 (37), 99-132.

Sorando, D. y Ardura, A. (2016). First we take Man­hattan: la destrucción creativa de las ciudades. Madrid, España: Catarata.

Tiesdell, S. y Heath, T. (1996). Revitalizing historic ur­ban quarters. Oxford, Reino Unido: Architectural Press.

Tomé, S. (2007). Los centros históricos de las ciudades españolas. Ería, 72, 75-88.

Troitiño, M. A. (1991). Centro histórico, intervención urbanística y análisis urbano. Anales de Geografía de la Universidad Complutense, 11, 25-48.

Troitiño, M. A. (1992). Cascos antiguos y centros his­tóricos: problemas, políticas y dinámicas urbanas. Madrid, España: Ministerio de Obras Públicas y Transportes.

Troitiño, M. A. (1999). Turismo y recuperación fun­cional de los centros históricos. En J. García y M. A. Troitiño (Coords.) Vivir las ciudades históricas: recuperación integrada y dinámica funcional (pp. 115-127). Cuenca, España: Universidad de Casti­lla-La Mancha.

Troitiño, M. A. (2003a). Renovación urbana: dinámica y cambios funcionales. Perspectivas Urbanas, 2. Recuperado de https://www.raco.cat/index.php/ Perspectivas/article/view/84980.

Troitiño, M. A. (2003b). La protección, recuperación y revitalización funcional de los cascos históricos. Colección Mediterráneo Económico- Arquitectura y Espacio Urbano, 3, 131-160.

Troitiño, M. A. (2012). Turismo, patrimonio y recupe­ración urbana en ciudades y conjuntos históricos. Patrimonio cultural de España, 6, 147-163.

Troitiño, M. A., Brandis, D., Del Río, I., De La Calle, M., Gutiérrez, J., Lobo, P. y Martín, F. (1998). To­ledo: problemática e implicaciones urbanas del turismo. Eria, 47, 299-325.

Troitiño, M. A., Calle, M., García, M. y Troitiño, L. (2007). La situación turística del Grupo de Ciuda­des Patrimonio de la Humanidad de España. Ba­ses para la puesta en marcha del observatorio turístico. Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de España y Universidad Compluten­se de Madrid, León.

Troitiño, M. A. y Troitiño, L. (2010). Patrimonio y tu­rismo: una complementariedad necesaria en un contexto de uso responsable del patrimonio y cualificación de la visita. Patrimonio cultural de España, 3, 89-107.

Valenzuela, M. (1988). Cascos históricos y dinámicas territoriales. En AA.VV. Toledo ¿ciudad vida? ¿ciu­dad muerta? (pp. 537-551). Toledo, España: Co­legio Universitario de Toledo.

Valenzuela, M. (2000). La regeneración de los cascos históricos en España. El programa Urban, dinero comunitario para una estrategia global. En B. Ber­nal (Coord.). Oportunidades de desarrollo sosteni­ble para los conjuntos urbanos históricos (pp. 87- 123). Burgos, España: Universidad de Burgos.

Van Oers, R. y Pereira, A. R. (2012). Historic cities as model of sustainability. Journal of Cultural Heri­tage Management and Sustainable Development, 2(1), 4-14.

Vázquez, A. (2000). Informe sobre la situación del casco histórico de Toledo. Añil, 21, 62-65.

Yin, R. K. (2003). Case study research: design and methods (3ª ed.). Thousand Oaks, CA, Estados Unidos: Sage.

Zárate, M. A. (2006). Medio siglo de cambios en los centros urbanos españoles. Estudios Geográficos, 67 (260), 283-315.

Zárate, M. A. y Vázquez, A. (1983). El casco histórico de Toledo. ¿Un espacio urbano vivo? Toledo, Es­paña: Zocodover.

Zárate, M. A. y Vázquez, A. (1988). Análisis geográfico del casco histórico de Toledo. En Actas Simposio Toledo, ¿Ciudad viva? ¿Ciudad muerta? Colegio Universitario de Toledo. Del 26 al 30 de abril de 1983.

Zárate, M. A. (1991). Toledo, entre la renovación es­pontánea y la rehabilitación oficial. Boletín Real Sociedad Geográfica, T. CXXIV-CXXV, 195-210.

Zárate, M. A. (2007). Toledo, planeamiento y especu­lación en ciudades históricas. Anales de Geogra­fía. Universidad Complutense, 27, 2, 151-175.

Zuccaro, M. (2013). The heart of the city. Continuity and complexity of an urban design concept (tesis doctoral). Universidad Técnica de Delft, Países Bajos. Recuperado de https://repository.tudelft. nl/islandora/object/uuid:6f06d141-e702-462f-a507-524762c7aff0?collection=research.




Copyright (c) 2020 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista estudiosgeograficos.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es