<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">EG</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Estudios Geogr&#xe1;ficos</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Estud. geogr.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0014-1496</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-8546</issn>
			<issn-l>0014-1496</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">estgeogr.2022105.105</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/estgeogr.2022105.105</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos / Articles</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>La desprotecci&#xf3;n y desaparici&#xf3;n del patrimonio industrial en las ciudades espa&#xf1;olas: el caso de Burgos</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The vulnerability and disappearance of industrial heritage in spanish cities: Burgos showcase</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9377-8695</contrib-id>
					<name>
						<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
						<given-names>Gonzalo</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="gandres@ubu.es">gandres@ubu.es</email>
					<aff id="aff1"><institution>Universidad de Burgos</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>06</day>
				<month>05</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume>83</volume>
			<issue>292</issue>
			<elocation-id>e097</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>03</day>
					<month>06</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>19</day>
					<month>03</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="published online">
					<day>26</day>
					<month>05</month>
					<year>2022</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2022 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://asclepio.revistas.csic.es/index.php/asclepio/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>Buena parte de las ciudades espa&#xf1;olas atesora un interesante legado de la cultura industrial contempor&#xe1;nea que se encuentra en franca situaci&#xf3;n de vulnerabilidad. Pese a los notables avances habidos en las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas en la consideraci&#xf3;n del patrimonio industrial y su catalogaci&#xf3;n, son todav&#xed;a muchos los espacios urbanos en los que encontramos un amplio conjunto de bienes sin protecci&#xf3;n cultural ni urban&#xed;stica. Se trata de un legado olvidado, desprotegido y, en muchos casos, ya desaparecido o en proceso de desmantelamiento. Esta lamentable circunstancia es, si cabe, a&#xfa;n m&#xe1;s llamativa en aquellas ciudades con un alto &#xed;ndice de actividad productiva, en las que la p&#xe9;rdida de este patrimonio cultural afecta severamente a su identidad urbana. Es el caso de Burgos, una ciudad industrial sin patrimonio. Se trata del d&#xe9;cimo conjunto urbano del pa&#xed;s en suelo industrial y el duod&#xe9;cimo en empleo manufacturero, si bien no se han conservado f&#xe1;bricas e instalaciones industriales que, al no valorarse y protegerse adecuadamente, se han ido degradando y desmantelando. Esta contribuci&#xf3;n identifica y analiza la desaparici&#xf3;n de estos bienes, reflexiona sobre la historia y el significado del escaso legado que se mantiene y realiza un inventario de este patrimonio, constatando su desprotecci&#xf3;n. </p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>Many of the Spanish cities treasure an interesting legacy of contemporary industrial culture that is in a clear situation of vulnerability. Despite the notable advances in recent decades in the attention given to industrial heritage and its cataloguing, there are still many urban spaces in which we find a wide range of assets without cultural or urban protection. It is a forgotten legacy, unprotected and, in many cases, already vanished or in the process of being dismantled. This unfortunate circumstance is, if any, even more striking in those cities with a high index of productive activity, in which the loss of this cultural heritage severely affects their urban identity. This is the case of Burgos, an industrial city without heritage. It is the tenth urban complex in the country in industrial land and the twelfth in manufacturing employment, although factories and industrial facilities have not been preserved and, as they are not properly valued and protected, have been degraded and dismantled. This contribution identifies and analyses the disappearance of these assets, reflects on the history and meaning of the little legacy that is maintained and makes an inventory of this heritage, noting its lack of protection.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>patrimonio industrial</kwd>
				<kwd>memoria industrial</kwd>
				<kwd>espacio industrial</kwd>
				<kwd>industria y ciudad</kwd>
				<kwd>Burgos</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>industrial heritage</kwd>
				<kwd>industrial memory</kwd>
				<kwd>industrial space</kwd>
				<kwd>industry and city</kwd>
				<kwd>Burgos</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="7"/>
				<table-count count="3"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="56"/>
				<page-count count="22"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>La estrecha vinculaci&#xf3;n del proceso de desarrollo urbano con las actividades industriales en el periodo contempor&#xe1;neo ha dado lugar a un interesante debate sobre el binomio industria-ciudad. Las f&#xe1;bricas, consideradas desde sus or&#xed;genes como contenedores de tareas insalubres, molestas o peligrosas, han estado siempre cuestionadas como uso incompatible con otras actividades urbanas, hasta tal punto que se ha mantenido un conflicto en torno a la aceptaci&#xf3;n o el rechazo de esta actividad en el interior de las ciudades, buscando su adecuado encaje en el plano a lo largo de todo el siglo XX (<xref ref-type="bibr" rid="B47">Ponce y Mart&#xed;nez, 2001</xref>). </p>
			<p>Los primitivos talleres manufactureros convivieron con edificios residenciales y otros usos hasta la llegada de los primeros ensanches y la construcci&#xf3;n de las primeras f&#xe1;bricas. Estas factor&#xed;as se instalaron en los extrarradios de ciudades en crecimiento y quedaron intercaladas con aquellos primeros avances desde el comienzo del siglo XX, hasta que la fuerte expansi&#xf3;n urbana de las d&#xe9;cadas posteriores absorbi&#xf3; definitivamente estos edificios. Entre 1940 y 1970, la industria comenz&#xf3; a zonificarse y a desplazarse a pol&#xed;gonos espec&#xed;ficamente urbanizados para este uso en las periferias. De manera que, cuando las ciudades intensifican su crecimiento y se expanden con m&#xe1;s intensidad, la industria queda desplazada ante la voracidad de otros usos m&#xe1;s rentables y con mayor inter&#xe9;s para la actividad inmobiliaria (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Calder&#xf3;n, 1992</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B30">Capel, 2005</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B12">Benito, 2005</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B8">Andr&#xe9;s 2019</xref>). </p>
			<p>En algunas ciudades con mayor tradici&#xf3;n industrial este proceso no ha conllevado la desaparici&#xf3;n del legado manufacturero, que se ha rehabilitado y reutilizado para otros usos, manifestando sensibilidad en la conservaci&#xf3;n de la memoria y conformando una verdadera cultura industrial de sus territorios. Hay dignos ejemplos de esta tendencia en las ciudades asturianas, catalanas, madrile&#xf1;as o vascas, entre otras (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Benito, 2002</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Biel y Cueto, 2011</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B36">Hidalgo, Palacios y Fern&#xe1;ndez, 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B40">Pardo, 2007</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B43">2016</xref>). Sin embargo, en muchas otras ciudades la terciarizaci&#xf3;n se ha impuesto y la industria ha quedado relegada a un segundo plano; hasta el punto de que se ha producido en algunos casos un proceso sistem&#xe1;tico de &#x201c;vaciado industrial&#x201d; que ha transformado por completo los paisajes precedentes y ha &#x201c;borrado del mapa&#x201d; buena parte de las antiguas f&#xe1;bricas, testimonio de una significativa etapa de la industrializaci&#xf3;n del pa&#xed;s (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Pardo, 2004</xref>). En general, este proceso ha estado estrechamente vinculado a la estrategia del sector inmobiliario, amparada por la recalificaci&#xf3;n del suelo y las pol&#xed;ticas urban&#xed;sticas, que han permitido que desaparezca el legado industrial cuando no ha contado con mecanismos de protecci&#xf3;n m&#xe1;s all&#xe1; de los limitados cat&#xe1;logos del planeamiento urbano (<xref ref-type="bibr" rid="B13 B14">Benito, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">Capel, 2014</xref>). </p>
			<p>F&#xe1;bricas de luz, f&#xe1;bricas textiles, siderurgias, acer&#xed;as, factor&#xed;as navales, astilleros, f&#xe1;bricas de armas, papeleras, complejos qu&#xed;micos, industrias agroalimentarias&#x2026; pr&#xe1;cticamente en todas las ramas de actividad encontramos ejemplos de edificios industriales que han sido derribados dejando su lugar a solares vac&#xed;os para nuevos usos. &#xc1;reas de Transformaci&#xf3;n, &#xc1;reas de Sustituci&#xf3;n, Reformas Interiores, PERIS, Planes Especiales&#x2026; diferentes figuras de planeamiento urbano se han utilizado para gestionar estas transformaciones, buscando el adecuado soporte urban&#xed;stico para materializar la desintegraci&#xf3;n de la industria de la trama urbana (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Andr&#xe9;s, 2019</xref>). </p>
			<p>En este art&#xed;culo se aborda un estudio sobre este proceso, analizando la situaci&#xf3;n del patrimonio industrial en una ciudad media espa&#xf1;ola con un significativo perfil productivo: Burgos. Se trata de una capital provincial que inici&#xf3; su industrializaci&#xf3;n de forma tard&#xed;a, al comienzo de siglo XX, y que realmente consolid&#xf3; su especializaci&#xf3;n fabril durante los a&#xf1;os sesenta, al ser declarada Polo de Promoci&#xf3;n y Desarrollo Industrial. La ciudad presenta actualmente una llamativa contradicci&#xf3;n ya que, pese a ser uno de los centros productivos relevantes del pa&#xed;s, no conserva apenas patrimonio industrial. La contribuci&#xf3;n reflexiona sobre esta incoherencia y estudia el verdadero perfil que tiene actualmente la industria en la ciudad. El texto se plantea responder a la cuesti&#xf3;n de qu&#xe9; proceso ha tenido lugar para que una ciudad industrial no haya sido capaz de valorar su patrimonio manufacturero. Para desarrollar estos objetivos, previamente se aclara la metodolog&#xed;a de trabajo y las fuentes utilizadas. Despu&#xe9;s, en primer lugar, se sintetiza el planteamiento sobre el dilema que supone la protecci&#xf3;n y conservaci&#xf3;n de bienes industriales en las ciudades frente a la oportunidad de la transformaci&#xf3;n. A continuaci&#xf3;n, se identifica y define el grado de especializaci&#xf3;n industrial de Burgos, situ&#xe1;ndola en el conjunto de las ciudades espa&#xf1;olas. En tercer lugar, caracterizado su perfil industrial, se explica el proceso que ha tenido lugar durante las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas mediante el que se han ido desmantelando las f&#xe1;bricas urbanas. Y, finalmente, se identifica el escaso legado patrimonial que se conserva, realizando un inventario, caracterizando estos bienes y constatando su desprotecci&#xf3;n. </p>
		</sec>
		<sec id="sec2" sec-type="methods">
			<title>Metodolog&#xed;a y fuentes</title>
			<p>Metodol&#xf3;gicamente, el trabajo parte de la consideraci&#xf3;n de la hip&#xf3;tesis de la ciudad industrial sin patrimonio y realiza el ejercicio inductivo de comprobar esta realidad mediante una investigaci&#xf3;n anal&#xed;tica de la historia urbana, de la evoluci&#xf3;n de la estructura de la ciudad, del significado que en cada etapa han tenido las f&#xe1;bricas e instalaciones industriales y de la identificaci&#xf3;n, caracterizaci&#xf3;n y valoraci&#xf3;n del patrimonio industrial existente. </p>
			<p>La idea esencial de la investigaci&#xf3;n parte de verificar la inexistencia de patrimonio industrial conservado en una ciudad con un perfil claramente productivo. Se realiza as&#xed; el mencionado inventario para comprobar la hip&#xf3;tesis de que la ciudad no conserva un legado cultural de la industria destacable. Constatada dicha evidencia, se investiga para considerar las causas que han llevado a la desaparici&#xf3;n de este patrimonio, poniendo en cuesti&#xf3;n la gesti&#xf3;n que se ha efectuado sobre el mismo durante las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas. </p>
			<p> El an&#xe1;lisis del perfil industrial de la ciudad se ha desarrollado mediante diversas fuentes estad&#xed;sticas que han sido tabuladas para identificar la posici&#xf3;n de Burgos en el sistema nacional. En concreto, se han utilizado distintos recursos estad&#xed;sticos del INE (Padr&#xf3;n 2019 y Urban Audit 2018) y la Tesorer&#xed;a General de la Seguridad Social (Afiliados por sectores de actividad, 2019) para analizar el volumen del empleo industrial y el perfil y caracter&#xed;sticas de la poblaci&#xf3;n activa industrial. Respecto al suelo industrial urbanizado, sus dimensiones y ubicaci&#xf3;n, se ha recurrido a los datos de la Infraestructura de Datos Espaciales del Ayuntamiento de Burgos y a la informaci&#xf3;n del IGN (Corine Land Cover, 2018).</p>
			<p>El estudio de la industria en cada etapa de urbanizaci&#xf3;n, el desmantelamiento de las f&#xe1;bricas y su consideraci&#xf3;n patrimonial se han abordado mediante la consulta de fuentes documentales, que han servido para precisar la ubicaci&#xf3;n, evoluci&#xf3;n y desaparici&#xf3;n/conservaci&#xf3;n/catalogaci&#xf3;n de cada bien. Para este proceso se ha realizado una investigaci&#xf3;n exhaustiva y detallada sobre todos los bienes que se consideran en el trabajo, tanto respecto a las f&#xe1;bricas desaparecidas como sobre los elementos que integran el patrimonio conservado que se inventar&#xed;a. En cada uno de ellos, se ha reconstruido su historia, se ha caracterizado y, en su caso, se ha valorado desde un punto de vista patrimonial utilizando las siguientes fuentes de informaci&#xf3;n: expedientes de documentaci&#xf3;n hist&#xf3;rica del Archivo Municipal de Burgos (AMBU); informaci&#xf3;n del cat&#xe1;logo y la memoria del PGOU de Burgos de los a&#xf1;os 1985, 1999 y 2014; diversa cartograf&#xed;a, ortoim&#xe1;genes y m&#xfa;ltiples documentos de planeamiento y gesti&#xf3;n urban&#xed;stica obtenidos de la Infraestructura de Datos Espaciales y de la Gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Burgos; informaci&#xf3;n del Cat&#xe1;logo Docomomo Ib&#xe9;rico; datos y testimonios de hemeroteca, esencialmente obtenidos de la Biblioteca Virtual de Prensa Hist&#xf3;rica y del fondo de prensa del AMBU; as&#xed; como otra informaci&#xf3;n extra&#xed;da de la Fototeca del CNIG y la Sede Virtual del Catastro. </p>
			<sec id="sec2.1">
				<title>Patrimonio industrial y ciudad: la oportunidad de la transformaci&#xf3;n frente al dilema de la conservaci&#xf3;n</title>
				<p>Los dilemas que rodean a la consideraci&#xf3;n del patrimonio industrial en la ciudad no son pocos y pese a que en las tres &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas se ha avanzado notablemente en sus conceptos y metodolog&#xed;as, el conflicto que se genera entre la evoluci&#xf3;n de la ciudad y la conservaci&#xf3;n de los bienes industriales sigue siendo notable. Son varias las cuestiones que en este sentido cabe considerar. </p>
				<p>En primer lugar, la amplitud del concepto del patrimonio industrial, que no solo afecta a las actividades meramente productivas -las f&#xe1;bricas y su producci&#xf3;n sensu estricto-, sino todos los restos o testimonios de la cultura industrial que posean un valor hist&#xf3;rico, tecnol&#xf3;gico, social, arquitect&#xf3;nico o cient&#xed;fico. Y ello abarca todos los bienes muebles, inmuebles y sistemas de sociabilidad relacionados con la cultura del trabajo que hayan sido generados por las actividades de extracci&#xf3;n, de transformaci&#xf3;n, de transporte, de distribuci&#xf3;n y gesti&#xf3;n en el marco del sistema econ&#xf3;mico surgido de la &#x201c;revoluci&#xf3;n industrial&#x201d;. Este concepto implica que el patrimonio industrial no solo considera las actividades productivas, sino tambi&#xe9;n las extractivas, la energ&#xed;a, las redes e infraestructuras, el agua, abastecimientos y saneamientos, los transportes, las infraestructuras y las redes de comunicaci&#xf3;n o el urbanismo, los inmuebles y las viviendas relacionadas con la actividad industrial (<xref ref-type="bibr" rid="B3">&#xc1;lvarez, 2007</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B38">Palacios e Hidalgo, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B41">Pardo, 2008</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B43">2016</xref>). De este modo se ha reconocido a este legado cultural como un patrimonio con m&#xfa;ltiples manifestaciones relevantes de la historia de la industrializaci&#xf3;n contempor&#xe1;nea en sucesivas declaraciones, cartas y documentos que han ido formando el corpus te&#xf3;rico de la materia en estas &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas<xref ref-type="fn" rid="fn1">
						<sup>1</sup>
					</xref>.</p>
				<p>La industria constituye una actividad singular por todos los aspectos tangibles que conlleva el proceso de producci&#xf3;n de bienes (materias primas, proceso de transformaci&#xf3;n, maquinaria, utensilios, instalaciones, naves, almacenamiento, energ&#xed;a, combustibles, transportes, etc.), pero tambi&#xe9;n por su componente intangible (procesos, tradiciones, costumbres, conocimiento, formas de vida, organizaci&#xf3;n, etc.) (<xref ref-type="bibr" rid="B4">&#xc1;lvarez, 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B11">Benito, 2002</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B43">Pardo, 2016</xref>). Desde esta perspectiva, es evidente que la concepci&#xf3;n originaria del patrimonio exclusivamente vinculada a valores est&#xe9;ticos o art&#xed;sticos queda superada. El estudio de la industria en la historia urbana y la consideraci&#xf3;n de su legado como patrimonio se muestran como una materia de plena actualidad e inter&#xe9;s. Se trata, cierto es, del patrimonio m&#xe1;s &#x201c;joven&#x201d;, con menores atributos de lo tradicionalmente considerado como &#x201c;antiguo&#x201d;, pero no por ello debe minusvalorarse su aportaci&#xf3;n a la memoria colectiva y la identidad urbana (<xref ref-type="bibr" rid="B35">Graham y Howard, 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B48">Lalana y Santos, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B34">Douet, 2012</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B24">Biel, 2019</xref>).</p>
				<p>Pero tal concepci&#xf3;n, en segundo lugar, debe reflejarse en las normativas y los instrumentos de protecci&#xf3;n, gesti&#xf3;n e intervenci&#xf3;n; al objeto de disponer de las herramientas para actuar sobre el patrimonio cultural en el proceso de las transformaciones urban&#xed;sticas. En la actualidad, todav&#xed;a la legislaci&#xf3;n del patrimonio hist&#xf3;rico espa&#xf1;ol no incluye expresamente la consideraci&#xf3;n del patrimonio industrial, estableciendo una declaraci&#xf3;n gen&#xe9;rica que alude a valores art&#xed;sticos, hist&#xf3;ricos, paleontol&#xf3;gicos, arqueol&#xf3;gicos, etnogr&#xe1;ficos, cient&#xed;ficos o t&#xe9;cnicos -entre los que cabe entenderse impl&#xed;citamente incluida la actividad fabril- (<xref ref-type="bibr" rid="B37">Mag&#xe1;n, 2005</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B16">Benito y Alonso, 2012</xref>). A nivel nacional se ha implementado el Plan Nacional de Patrimonio Industrial, aprobado inicialmente en 2001 y actualizado en 2011 y 2016 (<xref ref-type="bibr" rid="B56">VVAA, 2007</xref>). En las comunidades aut&#xf3;nomas se han ido desarrollando normativas sobre patrimonio cultural que en algunos casos s&#xed; consideran el patrimonio industrial de forma expresa y comienzan a catalogarlo y protegerlo con diferentes inventarios y medidas de actuaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B2">&#xc1;lvarez, 2002</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Benito, Ca&#xf1;izares y Pascual, 2016</xref>). Asimismo, diferentes entidades -como ICOMOS o TICCIH Espa&#xf1;a- y asociaciones para la preservaci&#xf3;n del patrimonio industrial -como INCUNA- han desarrollado multitud de actuaciones, propuestas y estudios que han permitido progresar, concienciando a la sociedad del alto inter&#xe9;s cultural del patrimonio industrial (<xref ref-type="bibr" rid="B1">&#xc1;lvarez, 2001</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B5">2017</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B20">Benito y Pascual, 2017</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Biel y Cueto, 2011</xref>).</p>
				<p>Ahora bien, sin poner en cuesti&#xf3;n la evidencia de este progreso notable en el concepto y en su aplicaci&#xf3;n, lo cierto es que el grado de protecci&#xf3;n de los bienes industriales por la normativa patrimonial sigue siendo insuficiente (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Biel, 2016</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B24">2019</xref>). Seg&#xfa;n el estudio de la situaci&#xf3;n del patrimonio industrial en Espa&#xf1;a realizado por INCUNA para el Ministerio de Cultura existen apenas algo m&#xe1;s de 300 Bienes de Inter&#xe9;s Cultural Industriales de rango nacional declarados en el pa&#xed;s, alcanz&#xe1;ndose en torno al millar de bienes si contabilizamos los protegidos como bienes de inter&#xe9;s auton&#xf3;mico o incluso local en algunas regiones<xref ref-type="fn" rid="fn2">
						<sup>2</sup>
					</xref>.</p>
				<p>En Castilla y Le&#xf3;n, &#xfa;nicamente se contabilizan 19 elementos protegidos como BIC industrial, siendo la mayor parte de ellos de etapa preindustrial. El resto de bienes quedan limitados a su posible consideraci&#xf3;n en el inventario de patrimonio industrial de la comunidad aut&#xf3;noma. Este inventario ha sido elaborado por fases para las diferentes provincias de la regi&#xf3;n, entre 2001 y 2011 (<xref ref-type="bibr" rid="B15">Benito, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B18">Benito, Calder&#xf3;n y Pascual, 2016</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B55">Zapara&#xed;n y Ortu&#xf1;ez, 2016</xref>). Sin embargo, el inventario no ha sido aprobado como tal, no es p&#xfa;blico ni de libre acceso y no se han cursado las oportunas declaraciones y resoluciones administrativas que precisa su sanci&#xf3;n. De forma que su falta de aprobaci&#xf3;n y puesta en marcha lo ha hecho inservible, ya que ninguno de los elementos considerados en el mismo goza actualmente de su determinaci&#xf3;n protectora. De hecho, algunos de los bienes incluidos en ese inventario han sido ya derribados. As&#xed; las cosas, el &#xfa;ltimo escal&#xf3;n para considerar el valor patrimonial de los elementos industriales en las ciudades de esta regi&#xf3;n es el de los cat&#xe1;logos del planeamiento urban&#xed;stico en cada &#xe1;rea urbana (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Benito, Calder&#xf3;n y Pascual, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B42">Pardo, 2008</xref>). </p>
				<p>En tercer lugar, en el dilema de la posible patrimonializaci&#xf3;n de la industria hay que considerar el motivo que lleva a la puesta en riesgo de desaparici&#xf3;n del bien ya que, muy habitualmente, se tiende solo a valorarlo cuando ha perdido su uso, como si no pudiera patrimonializarse mientras sigue desarrollando la funci&#xf3;n por la que ha adquirido relevancia cultural (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Arroyo, Gim&#xe9;nez y S&#xe1;nchez, 2018</xref>). Por una parte, podemos hablar de un edificio industrial vac&#xed;o por que la empresa haya extinguido su actividad y quede un inmueble en desuso en un emplazamiento anacr&#xf3;nico para su funci&#xf3;n. La f&#xe1;brica ya no produce, el edificio se deteriora, se deval&#xfa;a y, al tiempo, est&#xe1; ubicado en un espacio inmejorable para nuevos usos urbanos. Surge la sensaci&#xf3;n del abandono, de la ruina, de la insalubridad, del edificio inc&#xf3;modo, inapropiado al nuevo paisaje urbano. Por otra parte, esta circunstancia es a&#xfa;n m&#xe1;s rotunda cuando la f&#xe1;brica desaparece, no porque haya cesado en su actividad, sino porque la presi&#xf3;n del sistema inmobiliario fuerza su traslado. El uso industrial no ha desaparecido, la f&#xe1;brica persiste y es rentable su actividad; si bien, el mercado inmobiliario y el planeamiento urban&#xed;stico deciden e imponen su falta de funcionalidad -la industria en su ubicaci&#xf3;n no es ya compatible con la ordenaci&#xf3;n futura que se ha planificado-. Su traslado es necesario y para ello se dispone de nuevos pol&#xed;gonos industriales en la periferia, a los que, en el mejor de los casos, se consigue mudar la producci&#xf3;n. &#xbf;Qu&#xe9; hacer entonces con los bienes sin uso? Al fin y al cabo, el problema es el mismo en ambas circunstancias: el nuevo solar de la vieja f&#xe1;brica, el bald&#xed;o industrial (<xref ref-type="bibr" rid="B49">Lalana y Santos, 2018</xref>). </p>
				<p>Nuevo solar -transformaci&#xf3;n- frente a conservaci&#xf3;n -antigua factor&#xed;a-. La decisi&#xf3;n a tomar es si el bien merece conservarse o puede derribarse, sin perjuicio del ya resuelto cambio de uso. Si se protege, es necesario garantizar su conservaci&#xf3;n y su reutilizaci&#xf3;n. En este sentido, hay m&#xfa;ltiples ejemplos en Espa&#xf1;a de este proceso, en los que los bienes se han conservado y normalmente reutilizado, aun cuando ha desaparecido el original uso industrial. En la mayor&#xed;a de los casos se han destinado a nuevos usos culturales o administrativos, consiguiendo la conservaci&#xf3;n de este patrimonio reutilizado, aunque no siempre se haya garantizado la legibilidad y la adecuada explicaci&#xf3;n social de su verdadero valor (<xref ref-type="bibr" rid="B42">Pardo 2008</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B48">Lalana y Santos, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B22">Biel, 2013</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B23">2016</xref>). El problema aparece cuando ni la normativa sobre patrimonio cultural ni tampoco el planeamiento urban&#xed;stico han considerado que la instalaci&#xf3;n industrial sea susceptible de valorar o tenga inter&#xe9;s. L&#xf3;gicamente, no se trata de mantener todo lo que haya quedado de la actividad industrial, pero s&#xed; de ser sensible a aquellos elementos que puedan ser testimonios representativos de la cultura industrial -de forma flexible en cada territorio, seg&#xfa;n su contexto socioecon&#xf3;mico y el grado de intensidad de su proceso de industrializaci&#xf3;n- (<xref ref-type="bibr" rid="B43">Pardo, 2016</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B28">Ca&#xf1;izares, Benito y L&#xf3;pez, 2020</xref>). Se trata de encontrar el lugar del patrimonio industrial en los procesos de transformaci&#xf3;n urbana, sin que desaparezca todo aquello que simplemente se considera anacr&#xf3;nico o en desuso, sin descontextualizar sus verdaderos atributos para la memoria colectiva (<xref ref-type="bibr" rid="B29">Capel, 1996</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B32">2019</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B12">Benito 2005</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B26">Calder&#xf3;n y Pascual, 2007</xref>). </p>
				<p>En relaci&#xf3;n con estas cuestiones, respecto a la valorizaci&#xf3;n del patrimonio industrial en la evoluci&#xf3;n urbana, el caso de Burgos es llamativo y tremendamente contradictorio. Se trata de una ciudad que sin ubicarse en una regi&#xf3;n manufacturera ni pertenecer a un territorio con gran tradici&#xf3;n fabril, s&#xed; se ha consolidado como un polo industrial relevante del sistema urbano espa&#xf1;ol durante la segunda mitad del siglo XX. Sin embargo, la conservaci&#xf3;n de f&#xe1;bricas e instalaciones industriales ha sido muy limitada y la ciudad no ha tenido sensibilidad respecto a la generaci&#xf3;n de una cultura industrial que haya sustentado la protecci&#xf3;n de bienes culturales. En su identidad, predominan claramente otros atributos hist&#xf3;rico-art&#xed;sticos, pese a ser un centro productivo con arraigada presencia de la actividad manufacturera.</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.2">
				<title>Burgos: polo industrial; identidad y memoria hist&#xf3;rica</title>
				<p>La identidad de un territorio se mide por la apreciaci&#xf3;n del lugar que tienen sus habitantes, por los aspectos que lo definen como espacio de un grupo social, diferenci&#xe1;ndolo de otros lugares; por aquellos elementos de la historia, la evoluci&#xf3;n socioecon&#xf3;mica y cultural que han tenido reflejo en cada &#xe1;mbito, mediante una conjunci&#xf3;n de valores que se trasladan al imaginario colectivo; a trav&#xe9;s del cual, se construye, en realidad, la imagen popular que cada sociedad tiene de s&#xed; misma y la que otros grupos se forman de ella desde el exterior. Y esta construcci&#xf3;n social del espacio tiene un fuerte impacto en lo que cada grupo valora como patrimonio y, en consecuencia, en aquellos bienes que deciden conservarse y protegerse para el legado a las generaciones futuras (<xref ref-type="bibr" rid="B1">&#xc1;lvarez, 2001</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B3">2007</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Calder&#xf3;n y Garc&#xed;a, 2016</xref>).</p>
				<p>En el caso de Burgos, esta identidad est&#xe1; claramente asociada a los valores de su memoria hist&#xf3;rica y a su car&#xe1;cter monumental, relacion&#xe1;ndose con elementos del patrimonio art&#xed;stico. La sociedad no tiene interiorizado que la ciudad sea un espacio industrial cuando, parad&#xf3;jicamente, 20.000 personas trabajan en las f&#xe1;bricas y cerca de 60.000 dependen directamente de esta actividad, en un &#xe1;rea urbana de apenas 200.000 habitantes. En una encuesta realizada con motivo de la celebraci&#xf3;n de la efem&#xe9;ride de los 50 a&#xf1;os de la declaraci&#xf3;n del municipio como Polo de Promoci&#xf3;n Industrial, se cuestion&#xf3; a los ciudadanos sobre este aspecto. Entre las preguntas formuladas se inclu&#xed;a: &#xbf;cu&#xe1;l considera que es el principal aspecto que define la identidad de Burgos como ciudad? La respuesta fue concluyente: cerca del 65% de las personas manifestaron que Burgos se define por el patrimonio, los monumentos y su historia y, fundamentalmente, por su catedral g&#xf3;tica (casi el 35% identificaron la ciudad exclusivamente con la imagen del templo). Otras respuestas relacionadas con otros monumentos, la cultura, el clima, las zonas verdes o el car&#xe1;cter social completaron sus valoraciones. Apenas rastro de la industria, de los pol&#xed;gonos industriales y las f&#xe1;bricas. Menos de un testimonial 1% de las respuestas menciona estos aspectos. Abundando en esta apreciaci&#xf3;n, tan solo un 3% de las personas indic&#xf3; que la implantaci&#xf3;n industrial ha sido uno de los hechos m&#xe1;s relevantes de la historia urbana en los &#xfa;ltimos 50 a&#xf1;os. A la pregunta espec&#xed;fica de si se identifica la importancia socioecon&#xf3;mica de la industria en la ciudad, m&#xe1;s de un 21% de las personas indic&#xf3; ignorarla o no saber que era importante; y otro 31% afirm&#xf3; que ten&#xed;a una idea aproximada de este aspecto, pero no pod&#xed;a determinar claramente su relevancia. Es decir, apenas un 48% de la poblaci&#xf3;n respondi&#xf3; que ten&#xed;a claro o sab&#xed;a con total certeza que la actividad productiva era muy significativa en la historia urbana y en la actual estructura de la ciudad (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Andr&#xe9;s, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B7">Andr&#xe9;s, Pascual y Molina, 2018</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn3">
						<sup>3</sup>
					</xref>. </p>
				<table-wrap id="t1">
					<label>Tabla 1</label>
					<caption>
						<title>Caracterizaci&#xf3;n del perfil industrial del &#xe1;rea urbana de Burgos.</title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="left"> </th>
								<th align="left"> </th>
								<th align="center" colspan="4">SOBRE TOTAL DE CIUDADES </th>
								<th align="center" colspan="4">SOBRE CIUDADES MEDIAS </th>
							</tr>
							<tr>
								<th align="left"> </th>
								<th align="center">Valor Burgos</th>
								<th align="center">Posici&#xf3;n Burgos</th>
								<th align="center" colspan="2">Posici&#xf3;n 1 </th>
								<th align="center">Media</th>
								<th align="center">Posici&#xf3;n Burgos</th>
								<th align="center" colspan="2">Posici&#xf3;n 1 </th>
								<th align="center">Media</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="left">POBLACI&#xd3;N (N&#xba; Habitantes)</td>
								<td align="right">200.129</td>
								<td align="right">35</td>
								<td align="right">Madrid</td>
								<td align="right">6.882.461</td>
								<td align="right">453.321</td>
								<td align="right">13</td>
								<td align="right">Gij&#xf3;n </td>
								<td align="right">296.556</td>
								<td align="right">152.294</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Empleo Industrial (N&#xba; Trabajadores)</td>
								<td align="right">19.486</td>
								<td align="right">12</td>
								<td align="right">Barcelona</td>
								<td align="right">272.912</td>
								<td align="right">18.433</td>
								<td align="right">2</td>
								<td align="right">Vitoria</td>
								<td align="right">24.871</td>
								<td align="right">6.518</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Empleo Industrial/1.000 habitantes</td>
								<td align="right">97</td>
								<td align="right">3</td>
								<td align="right">Avil&#xe9;s</td>
								<td align="right">117</td>
								<td align="right">41</td>
								<td align="right">3</td>
								<td align="right">Avil&#xe9;s</td>
								<td align="right">117</td>
								<td align="right">42</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">% Poblaci&#xf3;n Activa Industrial</td>
								<td align="right">20,67%</td>
								<td align="right">5</td>
								<td align="right">Avil&#xe9;s</td>
								<td align="right">28,68%</td>
								<td align="right">11,33%</td>
								<td align="right">5</td>
								<td align="right">Avil&#xe9;s</td>
								<td align="right">28,59%</td>
								<td align="right">11,89%</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Suelo Industrial (ha)</td>
								<td align="right">2.248</td>
								<td align="right">10</td>
								<td align="right">Madrid</td>
								<td align="right">23.251</td>
								<td align="right">2.030</td>
								<td align="right">2</td>
								<td align="right">Vitoria</td>
								<td align="right">2.687</td>
								<td align="right">980</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">% Suelo Industrial/Urbano</td>
								<td align="right">36,90%</td>
								<td align="right">4</td>
								<td align="right">Logro&#xf1;o</td>
								<td align="right">42,70%</td>
								<td align="right">23,20%</td>
								<td align="right">4</td>
								<td align="right">Logro&#xf1;o</td>
								<td align="right">42,70%</td>
								<td align="right">25,30%</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left">Suelo Industrial/habitante (m<sup>2</sup>)</td>
								<td align="right">112,20</td>
								<td align="right">2</td>
								<td align="right">Palencia</td>
								<td align="right">131,10</td>
								<td align="right">50,31</td>
								<td align="right">2</td>
								<td align="right">Palencia</td>
								<td align="right">131,10</td>
								<td align="right">65,79</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN1">
							<p>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de datos obtenidos del IGN (Mapa ocupaci&#xf3;n suelo en Espa&#xf1;a. Corine Land Cover. 2018), INE (Padr&#xf3;n Municipal 2019 y Urban Audit. 2018) y Tesorer&#xed;a General Seguridad Social (Afiliaci&#xf3;n por sectores de actividad. 2019).</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
				<p>Resulta sorprendente que la actividad industrial no est&#xe9; valorada como un rasgo identitario. No existe cultura industrial, como s&#xed; se ha creado en otros territorios. Pero las cifras evidencian otra realidad. En Burgos operan actualmente m&#xe1;s de 600 empresas industriales, con cerca de 20.000 trabajadores y el suelo industrial alcanza una superficie superior a las 2.200 ha. Si demogr&#xe1;ficamente la ciudad se posiciona en el puesto 35 en el sistema urbano nacional, las cifras industriales la sit&#xfa;an como el d&#xe9;cimo centro productivo del pa&#xed;s en suelo urbanizado y el duod&#xe9;cimo en empleo industrial. Relativizando estos valores, el impacto proporcional de la actividad secundaria en el &#xe1;rea urbana es muy alto. Con 112 m<sup>2</sup> de suelo industrial por habitante es la segunda ciudad espa&#xf1;ola en esta ratio; la tercera en empleo industrial por cada 1.000 habitantes (97), la cuarta en proporci&#xf3;n de suelo industrial sobre el total urbanizado (36,9%) y la quinta en porcentaje de poblaci&#xf3;n activa industrial (20,67%). La ciudad agrupa m&#xe1;s del 25% del empleo industrial de Castilla y Le&#xf3;n, en sus pol&#xed;gonos est&#xe1;n instaladas cerca de la mitad de las grandes empresas de la regi&#xf3;n, se genera el 30% de las exportaciones de la comunidad aut&#xf3;noma y la producci&#xf3;n industrial implica m&#xe1;s del 30% del Valor Agregado Bruto (VAB). Tal y como puede apreciarse, Burgos mantiene un definido y acusado perfil industrial (<xref ref-type="bibr" rid="B45">Pascual y Andr&#xe9;s, 2006</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B7">Andr&#xe9;s et al., 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B9">Andr&#xe9;s, 2020</xref>). </p>
				<p>El proceso industrializador comienza en la ciudad con peque&#xf1;as iniciativas durante el segundo tercio del siglo XIX, si bien se trata de actividades de marcado car&#xe1;cter preindustrial (fabricaci&#xf3;n artesanal de alimentos, ropa y otros utensilios de primera necesidad). Sobre la base del peque&#xf1;o entramado de estos peque&#xf1;os talleres artesanales comienzan a aparecer las primeras f&#xe1;bricas: F&#xe1;brica de Papel (1841), F&#xe1;brica de Loza (1846), F&#xe1;brica de Gas (1862), F&#xe1;bricas de Luz (1889 y 1900), Azucarera (1900), Hidroel&#xe9;ctrica (1915) y Cer&#xe1;mica (1922). Sin embargo, hasta el primer tercio del siglo XX la industria a&#xfa;n no resulta esencial en la estructura urbana. Estas primeras factor&#xed;as agrupan apenas 3.000 empleos en un conjunto de poco m&#xe1;s de 32.000 habitantes y tienen todav&#xed;a un limitado impacto en el paisaje urbano (<xref ref-type="bibr" rid="B44">Pascual y Andr&#xe9;s, 2004</xref>).</p>
				<p>El primer impulso industrial realmente importante se produce durante las d&#xe9;cadas de 1930 y 1940, cuando se crean nuevas empresas y se duplica el empleo industrial. En estas dos d&#xe9;cadas se fundan en Burgos f&#xe1;bricas textiles, papeleras, qu&#xed;micas, alimentarias, de calzados, metales y maquinaria diversa. La ciudad se convierte en un centro industrial de cierta entidad durante la posguerra y se confirma su vinculaci&#xf3;n con la actividad productiva. En 1950 Burgos alcanza los 6.000 empleos industriales en 250 empresas y empiezan a levantarse edificios industriales de notable factura en f&#xe1;bricas que consolidan un primer paisaje manufacturero. A mediados de siglo XX estas f&#xe1;bricas forman ya un primer extrarradio que configura el primer ensanche de la ciudad, en el que la expansi&#xf3;n de la industria tiene un significativo papel (<xref ref-type="bibr" rid="B46">Pascual y Andr&#xe9;s, 2006</xref>). </p>
				<p>No obstante, la verdadera consolidaci&#xf3;n de este perfil industrial se producir&#xe1; a partir de 1964, cuando Burgos es declarada Polo de Promoci&#xf3;n Industrial. Esta figura implica la llegada de importantes exenciones fiscales, ayudas financieras, facilidades en la obtenci&#xf3;n de suelo y subvenciones p&#xfa;blicas para la instalaci&#xf3;n de industrias. En 1969 se da continuidad a la primera declaraci&#xf3;n y se confirma a la ciudad como Polo de Desarrollo Industrial, con lo que Burgos mantiene el auxilio del desarrollismo franquista entre 1964 y 1973. Este hecho provoca un fuerte revulsivo que transforma radicalmente la estructura industrial anterior y forma una nueva ciudad. En este periodo se invierten m&#xe1;s de 19 mil millones de pesetas, cre&#xe1;ndose 93 nuevas f&#xe1;bricas con 12.726 nuevos empleos. Se pasa de recibir una media de 60 millones de pesetas de inversi&#xf3;n por a&#xf1;o entre 1954 y 1963 a m&#xe1;s de 2.000 millones de pesetas por ejercicio durante la d&#xe9;cada de 1960. En apenas 15 a&#xf1;os la ciudad duplica su poblaci&#xf3;n y su parque inmobiliario (de 82.000 a 156.000 habitantes y de 24.000 a 52.000 viviendas) y se extiende desde las 700 ha urbanizadas a m&#xe1;s de 2.200 ha -m&#xe1;s de 800 ha de suelo industrial en los nuevos pol&#xed;gonos-. Al final de este periodo, durante la d&#xe9;cada de 1980, Burgos alcanzar&#xe1; los 19.000 empleos fabriles y llegar&#xe1; a su m&#xe1;ximo hist&#xf3;rico del 35% de la poblaci&#xf3;n activa industrial. El n&#xfa;mero de trabajadores industriales alcanzar&#xe1; su cota m&#xe1;s alta en 2006, con algo m&#xe1;s de 21.000 empleos, acus&#xe1;ndose notablemente la crisis de 2008 y estabiliz&#xe1;ndose en los &#xfa;ltimos a&#xf1;os (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Andr&#xe9;s, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B7">Andr&#xe9;s et al., 2018</xref>). </p>
				<fig id="f1">
					<label>Figura 1</label>
					<caption>
						<title>Estructura y distribuci&#xf3;n del suelo industrial en el &#xe1;rea urbana de Burgos.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-1" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf1.png"/>
					<attrib>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de capas de informaci&#xf3;n geogr&#xe1;fica IGN, Catastro e IDE Ayto. Burgos</attrib>
				</fig>
				<fig id="f2">
					<label>Figura 2</label>
					<caption>
						<title>Evoluci&#xf3;n del n&#xfa;mero de empresas industriales y del empleo industrial en el &#xe1;rea urbana de Burgos. A&#xf1;os 1857-2019.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-2" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf2.png"/>
					<attrib>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de Instituto Nacional de Estad&#xed;stica (INE), Censos de Poblaci&#xf3;n y Viviendas (varias fechas); Tesorer&#xed;a General de la Seguridad Social (varias fechas); Listados, informes, censos y anuarios C&#xe1;mara Oficial de Comercio e Industria de Burgos (varias fechas).</attrib>
				</fig>
				<p>Como consecuencia de este proceso industrializador, en Burgos se fueron edificando f&#xe1;bricas de cierto inter&#xe9;s y valor arquitect&#xf3;nico que, adem&#xe1;s, tuvieron una notable incidencia social, econ&#xf3;mica y popular. F&#xe1;bricas que, vistas a los ojos de la actualidad, podr&#xed;an considerarse sin duda alguna como inmuebles con un significativo valor de testimonio hist&#xf3;rico; y edificios que, en al menos una decena de casos, ten&#xed;an atributos patrimoniales dignos de conservaci&#xf3;n. Pero, lamentablemente, de aquel conjunto de industrias construidas apenas queda huella. Han sido pr&#xe1;cticamente todas desmanteladas. Lo llamativo es que estas f&#xe1;bricas no se derribaron durante la fuerte expansi&#xf3;n desarrollista de los a&#xf1;os 60 y 70, sino que han desaparecido durante las dos &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas del siglo XX, cuando ya exist&#xed;a legislaci&#xf3;n sobre patrimonio cultural y cierta concienciaci&#xf3;n sobre la relevancia del legado industrial en las ciudades. </p>
			</sec>
			<sec id="sec2.3">
				<title>Viejos espacios industriales, nuevos solares urbanos: el desmantelamiento de las antiguas f&#xe1;bricas</title>
				<p>En efecto, la mayor parte de las f&#xe1;bricas relevantes de la historia industrial de la ciudad se conservaban al comienzo de la d&#xe9;cada de 1980 y en su mayor parte estaban a&#xfa;n en funcionamiento, incluyendo muchas de las plantas que se hab&#xed;an construido en el ensanche, con anterioridad al Polo industrial. En Burgos, la crisis econ&#xf3;mica del final de los a&#xf1;os setenta se dej&#xf3; sentir con intensidad en aquellos sectores tradicionales de demanda d&#xe9;bil que no fueron capaces de remontar la crisis de los mercados y adaptarse al nuevo marco productivo. Aunque la ciudad consigui&#xf3; sostener el volumen de empleo fabril, se cerraron m&#xe1;s de 30 plantas y muchas de las empresas del Polo procedieron a ajustar plantillas y recortar inversiones (<xref ref-type="bibr" rid="B44">Pascual y Andr&#xe9;s, 2004</xref>). En los dos grandes pol&#xed;gonos industriales, los cierres supusieron la existencia de naves vac&#xed;as que ir&#xed;an sustituy&#xe9;ndose por otros usos productivos con el paso de los a&#xf1;os. Aunque tambi&#xe9;n comenzaron a registrarse algunos derribos con notables p&#xe9;rdidas de la arquitectura industrial de las etapas precedentes, como son los casos de las f&#xe1;bricas de <italic>Calzados Comanche</italic> y <italic>Azucarera San Pascual</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Andr&#xe9;s, 2019</xref>)<xref ref-type="fn" rid="fn4">
						<sup>4</sup>
					</xref>. </p>
				<p>En el caso de las industrias ubicadas en el ensanche comenz&#xf3; a producirse en aquel momento un doble proceso. Por un lado, la d&#xe9;cada de 1980 supuso el definitivo final de la manufactura integrada en los locales y bajos de otros edificios. Desaparecen harineras, obradores y panader&#xed;as, productores de gaseosas, licores, guantes, lej&#xed;as, jabones, hielo, talleres textiles, de forja, calzado, imprentas&#x2026; que se desmantelan definitivamente al transformarse los antiguos inmuebles en los que se integraban. Por otro lado, la pr&#xe1;ctica totalidad de industrias construidas en los bordes de la ciudad en las d&#xe9;cadas de 1920, 1930, 1940 o 1950, que hab&#xed;an mantenido su actividad en sus emplazamientos originales pese al crecimiento urbano, sucumben a la crisis del final de los a&#xf1;os setenta y comienzan a quedar edificios vac&#xed;os, f&#xe1;bricas en ruina que van salpicando el paisaje urbano. Y el urbanismo fija el ojo en estas industrias como solar para la nueva ciudad. Durante los primeros a&#xf1;os, se derriban la f&#xe1;brica de calzado <italic>Hijos de Miguel Ruiz</italic>, la f&#xe1;brica de material el&#xe9;ctrico <italic>Plastimetal</italic> o las <italic>Cer&#xe1;micas Burgalesa y del Norte</italic>, afectadas por nuevos desarrollos urban&#xed;sticos que tienen lugar entre 1977 y 1989<xref ref-type="fn" rid="fn5">
						<sup>5</sup>
					</xref>. Sin embargo, exceptuando estos casos, el verdadero desmantelamiento de la industria se retrasa hasta la d&#xe9;cada de 1990, con lo que muchas de estas f&#xe1;bricas en desuso se mantendr&#xe1;n durante m&#xe1;s de dos d&#xe9;cadas abandonadas y presas del deterioro y la falta de mantenimiento. </p>
				<p>En este contexto, el derribo de las f&#xe1;bricas en Burgos se producir&#xe1; mediante las herramientas de gesti&#xf3;n urban&#xed;stica que dise&#xf1;an los PGOU de 1992 y 1999. El Plan de 1992 era una reaprobaci&#xf3;n del documento de 1985 tras su anulaci&#xf3;n por una sentencia judicial. En origen conceb&#xed;a una ciudad integrada y sin actuaciones expresas de desmantelamiento de la industria, si bien acab&#xf3; actu&#xe1;ndose sobre su normativa con intervenciones directas en suelo urbano consolidado mediante adiciones de unidades de ejecuci&#xf3;n para transformar los solares industriales. A partir de 1989 el Ayuntamiento autoriz&#xf3; derribar las tres grandes plantas industriales que quedaban en el entramado urbano del barrio de Gamonal, las f&#xe1;bricas de <italic>Loste, Celebusa</italic> y <italic>Campofr&#xed;o</italic>
					<xref ref-type="fn" rid="fn6">
						<sup>6</sup>
					</xref>. El PGOU de 1999 recogi&#xf3; este criterio expresamente en su normativa, definiendo a la industria como una actividad insalubre, molesta e inadecuada para su mantenimiento en el tejido urbano preexistente, &#x201c;<italic>siendo imprescindible y necesario su traslado a zonas espec&#xed;ficas adecuadas</italic>&#x201d;. Para ello incluy&#xf3; una norma zonal de intervenci&#xf3;n, las denominadas &#xc1;reas de Transformaci&#xf3;n: sectores de suelo urbano consolidado sujetos a regulaciones de transformaci&#xf3;n urban&#xed;stica para ejecutar su reconversi&#xf3;n industrial, facilitando el traslado de las f&#xe1;bricas a los pol&#xed;gonos y destinando sus solares al uso residencial (<xref ref-type="bibr" rid="B45">Pascual y Andr&#xe9;s, 2006</xref>). </p>
				<table-wrap id="t2">
					<label>Tabla 2</label>
					<caption>
						<title>F&#xe1;bricas e instalaciones industriales desmanteladas en la ciudad de Burgos entre 1993 y 2012.</title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="center">Id</th>
								<th align="center">Bien </th>
								<th align="center">Ubicaci&#xf3;n </th>
								<th align="center">UTM X</th>
								<th align="center">UTM Y</th>
								<th align="center">Actividad</th>
								<th align="center">Fecha inicio</th>
								<th align="center">Fecha fin</th>
								<th align="center">Nuevo Uso</th>
								<th align="center">Instrumento Urban&#xed;stico</th>
								<th align="center">Sup. Solar (m2)</th>
								<th align="center">Aprov. Urb. (m2)</th>
								<th align="center">N&#xba; Viv.</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="right">1</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Loste</td>
								<td align="left">Av. Constituci&#xf3;n </td>
								<td align="right">444413</td>
								<td align="right">4688752</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1941</td>
								<td align="right">1993</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1992. UE. G16</td>
								<td align="right">12.803</td>
								<td align="right">12.160</td>
								<td align="right">128</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">2</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Celebusa</td>
								<td align="left">Av. Constituci&#xf3;n </td>
								<td align="right">444902</td>
								<td align="right">4688632</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1950</td>
								<td align="right">1995</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1992. ED. SUC.</td>
								<td align="right">5.357</td>
								<td align="right">3.800</td>
								<td align="right">40</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">3</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Campofrio</td>
								<td align="left">Av. Constituci&#xf3;n </td>
								<td align="right">444706</td>
								<td align="right">4688732</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1944</td>
								<td align="right">1996</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1992. UE Camp.</td>
								<td align="right">31.376</td>
								<td align="right">43.985</td>
								<td align="right">463</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">4</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Mafitex-Piensos M.P&#xe9;rez</td>
								<td align="left">C/Abad Maluenda</td>
								<td align="right">442541</td>
								<td align="right">4688848</td>
								<td align="left">Textil/Alim.</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="right">1997</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1992. UE C8</td>
								<td align="right">6.882</td>
								<td align="right">14.802</td>
								<td align="right">123</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">5</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Qu&#xed;m. Burg.-Bakymet</td>
								<td align="left">C/Villadiego</td>
								<td align="right">439766</td>
								<td align="right">4688077</td>
								<td align="left">Mat. El&#xe9;ctr.</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="right">1997</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left" rowspan="3">PGOU 1992. UE. S24 Bakymet</td>
								<td align="right" rowspan="3">74.840</td>
								<td align="right" rowspan="3">80.000</td>
								<td align="right" rowspan="3">624</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">6</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Prod. Qu&#xed;mic. Castilla</td>
								<td align="left">C/Villadiego</td>
								<td align="right">439833</td>
								<td align="right">4688096</td>
								<td align="left">Qu&#xed;mica</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="right">1997</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">7</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Hilat. Tejidos Castilla</td>
								<td align="left">C/Villadiego</td>
								<td align="right">439922</td>
								<td align="right">4688118</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="right">1951</td>
								<td align="right">1997</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">8</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Textiles Campeador</td>
								<td align="left">C/Enrique III</td>
								<td align="right">441230</td>
								<td align="right">4688210</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="right">1943</td>
								<td align="right">1998</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1992. SUC</td>
								<td align="right">2.893</td>
								<td align="right">6.361</td>
								<td align="right">50</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">9</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Fabril Sedera</td>
								<td align="left">C/Villadiego</td>
								<td align="right">439537</td>
								<td align="right">4687937</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="right">1999</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left" rowspan="2">PGOU 1992. PP Sedera</td>
								<td align="right" rowspan="2">114.955</td>
								<td align="right">77.038</td>
								<td align="right">575</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">10</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Curtidos Alameda</td>
								<td align="left">C/Villadiego</td>
								<td align="right">439330</td>
								<td align="right">4688080</td>
								<td align="left">Curtidos</td>
								<td align="right">1930</td>
								<td align="right">1999</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="right">77038</td>
								<td align="right">575</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">11</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Coprasa (Campofr&#xed;o)</td>
								<td align="left">C/E.S.Alvarado</td>
								<td align="right">444986</td>
								<td align="right">4690040</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1965</td>
								<td align="right">1999</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.13</td>
								<td align="right">97.200</td>
								<td align="right">141.637</td>
								<td align="right">1.491</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">12</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica I.Paqu&#xed;n-G.P.Arnaiz</td>
								<td align="left">C/Castrojeriz</td>
								<td align="right">441848</td>
								<td align="right">4686857</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="right">2000</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. UA 29.04</td>
								<td align="right">5.611</td>
								<td align="right">15.882</td>
								<td align="right">167</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">13</td>
								<td align="left">Almacenes C&#xe1;mara</td>
								<td align="left">C/S.Ped.S.Felices</td>
								<td align="right">441786</td>
								<td align="right">4687034</td>
								<td align="left">Madera</td>
								<td align="right">1945</td>
								<td align="right">2001</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.7</td>
								<td align="right">9.956</td>
								<td align="right">21.659</td>
								<td align="right">228</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">14</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Dina Plast (Antol&#xed;n)</td>
								<td align="left">Paseo Pisones</td>
								<td align="right">442577</td>
								<td align="right">4686085</td>
								<td align="left">Automoci&#xf3;n</td>
								<td align="right">1965</td>
								<td align="right">2002</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.10</td>
								<td align="right">6.330</td>
								<td align="right">6.330</td>
								<td align="right">67</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">15</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Flex</td>
								<td align="left">Avda. Cantabria</td>
								<td align="right">443324</td>
								<td align="right">4688830</td>
								<td align="left">Otros</td>
								<td align="right">1945</td>
								<td align="right">2002</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.11</td>
								<td align="right">16.643</td>
								<td align="right">28.385</td>
								<td align="right">299</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">16</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Galletas Huerta</td>
								<td align="left">Pas.Fuentecillas</td>
								<td align="right">440544</td>
								<td align="right">4688228</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1960</td>
								<td align="right">2003</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.6</td>
								<td align="right">6.118</td>
								<td align="right">12.236</td>
								<td align="right">129</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">17</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Cellophane Espa&#xf1;ola </td>
								<td align="left">Calle Caleruega</td>
								<td align="right">440949</td>
								<td align="right">4687148</td>
								<td align="left">Papel</td>
								<td align="right">1949</td>
								<td align="right">2003</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.16</td>
								<td align="right">201.787</td>
								<td align="right">121.072</td>
								<td align="right">1.274</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">18</td>
								<td align="left">Imprenta Hijos Santiago Rdgez.</td>
								<td align="left">C/ Molinillo</td>
								<td align="right">442966</td>
								<td align="right">4687689</td>
								<td align="left">Art. Gr&#xe1;ficas</td>
								<td align="right">1939</td>
								<td align="right">2003</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.20</td>
								<td align="right">5.439</td>
								<td align="right">10.878</td>
								<td align="right">115</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">19</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Carb&#xf3;nica Burgalesa</td>
								<td align="left">C/Enrique III</td>
								<td align="right">441258</td>
								<td align="right">4688245</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1957</td>
								<td align="right">2004</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. UA 28.01</td>
								<td align="right">1.339</td>
								<td align="right">3.946</td>
								<td align="right">53</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">20</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Az. Bur.-SESA-C.Av&#xed;cola</td>
								<td align="left">C/Rosal&#xed;a Castro</td>
								<td align="right">438918</td>
								<td align="right">4688093</td>
								<td align="left">Alim./Textil</td>
								<td align="right">1901</td>
								<td align="right">2004</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.1</td>
								<td align="right">38.065</td>
								<td align="right">33.065</td>
								<td align="right">348</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">21</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Quesos Angulo</td>
								<td align="left">Cam.C.La Vega</td>
								<td align="right">444734</td>
								<td align="right">4689885</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="right">1966</td>
								<td align="right">2006</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. NZ 8.12</td>
								<td align="right">13.970</td>
								<td align="right">19.728</td>
								<td align="right">208</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">22</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Indasa</td>
								<td align="left">C/Villafranca</td>
								<td align="right">445125</td>
								<td align="right">4688350</td>
								<td align="left">Curtidos</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="right">2006</td>
								<td align="left">Vivienda</td>
								<td align="left">PGOU 1999. UA 53.09</td>
								<td align="right">11.173</td>
								<td align="right">23.646</td>
								<td align="right">249</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="right">23</td>
								<td align="left">Dep&#xf3;sitos CAMPSA-CLH</td>
								<td align="left">Cam. Villarg&#xe1;mar</td>
								<td align="right">439852</td>
								<td align="right">4687668</td>
								<td align="left">Energ&#xed;a</td>
								<td align="right">1964</td>
								<td align="right">2012</td>
								<td align="left">Equip.P.</td>
								<td align="left">PGOU 1999. PERI A. Est.</td>
								<td align="right">37.420</td>
								<td align="right">74.840</td>
								<td align="right">-</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="left"> </td>
								<td align="right">700.157</td>
								<td align="right">828.488</td>
								<td align="right">7.206</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN2">
							<p>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de expedientes varios AMBU.</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
				<p>En virtud de dicha planificaci&#xf3;n, entre 1993 y 2012 se desmantelaron 23 f&#xe1;bricas en Burgos. En realidad, si exceptuamos la desaparici&#xf3;n de los antiguos dep&#xf3;sitos de hidrocarburos de <italic>CLH</italic> en 2012, las 22 instalaciones restantes se derribaron entre 1993 y 2006, en 13 a&#xf1;os -a raz&#xf3;n de pr&#xe1;cticamente dos f&#xe1;bricas cada a&#xf1;o-. Siete f&#xe1;bricas alimentarias, seis f&#xe1;bricas textiles, dos f&#xe1;bricas de curtidos, dos plantas qu&#xed;micas, una maderera, una papelera, una imprenta&#x2026;desaparecieron factor&#xed;as en pr&#xe1;cticamente todos los tipos de producciones. Los edificios derribados se ubicaban a lo largo de toda la estructura de la ciudad consolidada, destacando el antiguo suroeste industrial. El desmantelamiento de estas industrias afect&#xf3; a m&#xe1;s de 700.000 m<sup>2</sup> de superficie y gener&#xf3; 828.488 m<sup>2</sup> de aprovechamiento urban&#xed;stico, lo que dio lugar a la construcci&#xf3;n de m&#xe1;s de 7.200 nuevas viviendas en estos solares. Si tenemos en cuenta que entre 1991 y 2011 se edificaron en Burgos algo m&#xe1;s de 31.000 viviendas, los nuevos edificios sobre las antiguas f&#xe1;bricas son responsables del 23% del total del parque inmobiliario. M&#xe1;s a&#xfa;n, del total de nuevas viviendas en la ciudad, el 61% se realizan en suelo urbano transformado (algo m&#xe1;s de 19.000), con lo que la construcci&#xf3;n inmobiliaria en los solares de las f&#xe1;bricas es responsable del 38% de las nuevas viviendas en la ciudad preexistente. Las intervenciones m&#xe1;s destacadas se registran en los solares del antiguo matadero c&#xe1;rnico de <italic>Campofr&#xed;o</italic> (<italic>Coprasa</italic>), con cerca de 1.500 viviendas; en el &#xe1;mbito de la antigua papelera de <italic>Cellophane Espa&#xf1;ola</italic>, con 1.274 viviendas; en la transformaci&#xf3;n del antiguo &#xe1;mbito industrial de la carretera de Valladolid, con 1.249 nuevas viviendas en los solares de <italic>Productos Qu&#xed;micos Castilla, Hilaturas y Tejidos Castilla, Bakymet, Fabril Sedera</italic> y <italic>Curtidos Alameda</italic>; y en la mencionada transformaci&#xf3;n inicial del conjunto fabril de Gamonal -700 viviendas-. </p>
				<p>La cuesti&#xf3;n es que en la planificaci&#xf3;n de estos nuevos solares urbanos no se consider&#xf3; en modo alguno el inter&#xe9;s de las viejas f&#xe1;bricas. Debemos destacar tres casos que ejemplifican esta p&#xe9;rdida patrimonial: las f&#xe1;bricas de <italic>Sociedad Espa&#xf1;ola de Seda Artificial (SESA), Fabril Sedera</italic> y <italic>Cellophane Espa&#xf1;ola</italic>. Estas tres industrias dispon&#xed;an de complejos fabriles de notable inter&#xe9;s por la composici&#xf3;n de sus edificios y naves, por el inter&#xe9;s arquitect&#xf3;nico de alguno de esos inmuebles y, esencialmente, por su valor testimonial como hitos de la etapa del primer impulso industrial relevante de la ciudad durante las d&#xe9;cadas de 1930 y 1940. </p>
				<p>El complejo de <italic>SESA</italic> fue construido en 1901 para albergar las instalaciones de Azucarera Burgalesa, con un valioso edificio principal de ladrillo. A este edificio se adosaban las naves de almacenamiento del az&#xfa;car, la chimenea, un horno de cal y un volumen para las m&#xe1;quinas de generaci&#xf3;n de vapor y los talleres de reparaciones. Esta planta industrial fue adquirida por la f&#xe1;brica textil en 1930 y se ampli&#xf3; con otro edificio de factura racionalista y una serie de nuevas naves en hilera con dientes de sierra. El conjunto se complet&#xf3; durante los a&#xf1;os cuarenta con la construcci&#xf3;n de una barriada obrera de chalets bifamiliares para los encargados y un grupo de bloques para los obreros, adem&#xe1;s de un economato, una escuela y una iglesia, conformando un grupo &#xfa;nico en la ciudad y bien representativo del urbanismo industrial del primer tercio del siglo XX. Adem&#xe1;s de estos atributos, la f&#xe1;brica era pionera ya que ejemplific&#xf3; el crecimiento de la fabricaci&#xf3;n de fibras celul&#xf3;sicas y otras fibras artificiales en Espa&#xf1;a como consecuencia de la escasez en el abastecimiento de algod&#xf3;n. Durante los a&#xf1;os 50, con m&#xe1;s de 1.000 empleados y una producci&#xf3;n de 7.000 kg diarios, la planta lleg&#xf3; a ser una de las principales industrias del pa&#xed;s en la producci&#xf3;n de ray&#xf3;n, hasta que lleg&#xf3; su cierre en 1966. Posteriormente, desde 1977 sus instalaciones fueron ocupadas por una empresa alimentaria (<italic>Cooperativa Av&#xed;cola</italic>), que fue transformando y desvirtuando las instalaciones hasta que lleg&#xf3; su derribo, sin que quedase rastro alguno de la f&#xe1;brica<xref ref-type="fn" rid="fn7">
						<sup>7</sup>
					</xref>. </p>
				<fig id="f3">
					<label>Figura 3</label>
					<caption>
						<title>Localizaci&#xf3;n y distribuci&#xf3;n de las f&#xe1;bricas e instalaciones industriales desmanteladas en Burgos entre 1993 y 2012.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-3" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf3.png"/>
					<attrib>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de capas de informaci&#xf3;n geogr&#xe1;fica IGN, Catastro e IDEAyto. Burgos.</attrib>
				</fig>
				<p>Algo similar puede decirse de otra empresa textil, <italic>Fabril Sedera</italic>, que particip&#xf3; igualmente durante la d&#xe9;cada de 1940 del desarrollo del polo productivo en torno a las fibras artificiales. &#x201c;La Sedera&#x201d;, como popularmente se conoce, construy&#xf3; otro interesante conjunto fabril en 1946. En este caso se trataba de un grupo doble de naves adosadas en hilera, de planta &#xfa;nica y sencilla pero funcional factura industrial. Estas naves culminaban con dos edificios frontales, con un frente acristalado de tres naves alineadas que compon&#xed;a la fachada principal del complejo. <italic>Fabril Sedera</italic> fue igualmente una factor&#xed;a pionera en la producci&#xf3;n de fibra artificial y adem&#xe1;s destac&#xf3; en el apresto, tintado y acabado de los tejidos hasta su traslado en 1998 a una nueva factor&#xed;a en el pol&#xed;gono industrial de Villalonqu&#xe9;jar, donde sigue produciendo. La antigua factor&#xed;a de la carretera de Valladolid se derrib&#xf3; por completo, conserv&#xe1;ndose simplemente parte de su chimenea, totalmente descontextualizada en el nuevo espacio residencial<xref ref-type="fn" rid="fn8">
						<sup>8</sup>
					</xref>. </p>
				<fig id="f4">
					<label>Figura 4</label>
					<caption>
						<title>Im&#xe1;genes de las f&#xe1;bricas de la sociedad espa&#xf1;ola seda artificial (sesa), fabril sedera y cellophane espa&#xf1;ola antes de su desmantelamiento.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-4" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf4.png"/>
					<attrib>Fotograf&#xed;as: AMBU.</attrib>
				</fig>
				<fig id="f5">
					<label>Figura 5</label>
					<caption>
						<title>Im&#xe1;genes de otras f&#xe1;bricas de la ciudad en ruina, en la fase previa a su desmantelamiento o durante su derribo.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-5" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf5.png"/>
					<attrib>De arriba abajo y de izquierda a derecha: Azucarera San Pascual, Productos Loste, Bakymet, Hilaturas y Tejidos Castilla, Calzados Comanche, CLH, SESA, Celebusa, Cellophane y Campofr&#xed;o. Fotograf&#xed;as: AMBU.</attrib>
				</fig>
				<p>Y en los mismos t&#xe9;rminos debemos referirnos a <italic>Cellophane Espa&#xf1;ola</italic>. Esta f&#xe1;brica comenz&#xf3; su actividad en 1949 produciendo el conocido como papel celof&#xe1;n, una pel&#xed;cula celul&#xf3;sica de viscosa que consegu&#xed;a un material transparente multiuso. Este material tuvo notable &#xe9;xito debido a su utilizaci&#xf3;n en m&#xfa;ltiples soportes, su posibilidad de impresi&#xf3;n y su versatilidad como envoltorio. El conjunto fabril constaba de un grupo de naves industriales con b&#xf3;veda y cubierta semicircular, con varios pabellones rectangulares. Esta composici&#xf3;n generaba una hilera de producci&#xf3;n adosada al ferrocarril, con el que establec&#xed;a una cierta analog&#xed;a. Durante los a&#xf1;os sesenta y setenta, la planta se acogi&#xf3; a los beneficios del Polo industrial y se ampli&#xf3; considerablemente, alcanzando un gran complejo fabril de m&#xe1;s de 200.000 m<sup>2</sup>. En 1975 se levant&#xf3; su segunda chimenea, de 168 metros, siendo en su momento una de las m&#xe1;s altas de Europa y convirti&#xe9;ndose enseguida en el icono principal de la industria local. La factor&#xed;a lleg&#xf3; a tener m&#xe1;s de 1.100 empleados y progres&#xf3; como centro papelero especializado, hasta que la irrupci&#xf3;n de los pl&#xe1;sticos, esencialmente del polipropileno, arrincon&#xf3; paulatinamente la producci&#xf3;n del celof&#xe1;n. Pese a ello, la planta no dej&#xf3; de producir hasta poco antes de su derribo en 2003, sin que se conservase tampoco testimonio alguno de su historia<xref ref-type="fn" rid="fn9">
						<sup>9</sup>
					</xref>. </p>
				<p>Y es que, lamentablemente, pese a disponer de los caracteres de singularidad descritos, estas f&#xe1;bricas desaparecieron sin ser consideradas en ning&#xfa;n momento desde un punto de vista cultural, sin que se plantease su valoraci&#xf3;n como testimonios de la industrializaci&#xf3;n. La visi&#xf3;n urban&#xed;stica de las actuaciones careci&#xf3; de criterio patrimonial sobre estos inmuebles, de tal forma que el resultado es una ciudad fabril sin patrimonio, un conjunto urbano que ha prescindido de la memoria de su industrializaci&#xf3;n sin conservar apenas muestras relevantes de la misma. </p>
			</sec>
			<sec id="sec2.4">
				<title>Una ciudad fabril sin patrimonio: un legado escaso, olvidado y desprotegido</title>
				<p>En efecto, la protecci&#xf3;n del patrimonio industrial en Burgos ha sido pr&#xe1;cticamente inexistente, de manera que el legado cultural de la industria es muy escaso y se encuentra claramente desprotegido. Ni la normativa del patrimonio cultural ni el cat&#xe1;logo del PGOU han contemplado su preservaci&#xf3;n. Respecto al inventario del patrimonio industrial en la regi&#xf3;n, en el caso de Burgos fue elaborado en 2009, considerando &#xfa;nicamente 15 bienes. Pero como ya se ha indicado, dada su falta de aprobaci&#xf3;n, este instrumento no ha tenido efecto alguno. De hecho, desde su elaboraci&#xf3;n han desaparecido ya algunos de los bienes inventariados, como los indicados dep&#xf3;sitos de <italic>CLH</italic>, demolidos en 2012. En cuanto al PGOU, el cat&#xe1;logo de protecci&#xf3;n contempla 13 bienes industriales, de los que tan solo tres coinciden con el inventario regional. Como puede verse, no hay un criterio claro ni existe un verdadero estudio del patrimonio industrial para actuar con claridad en su conservaci&#xf3;n. Ante esta circunstancia, este trabajo ha realizado un nuevo inventario, analizando todos los restos de la historia industrial de la ciudad, para poder clarificar el verdadero legado que se mantiene y considerar una base adecuada para su catalogaci&#xf3;n. </p>
				<p>En el inventario hemos contemplado 49 bienes inmuebles con inter&#xe9;s hist&#xf3;rico industrial, si bien 15 de ellos, dado su escaso valor, su estado de ruina o su deficiente conservaci&#xf3;n, &#xfa;nicamente se pueden entender como bienes con valor testimonial, sin suficientes atributos patrimoniales como para protegerse. De ah&#xed; que hayamos estudiado todos los bienes, pero &#xfa;nicamente hayamos incluido a efectos de catalogaci&#xf3;n los 34 inmuebles m&#xe1;s interesantes. De ellos, &#xfa;nicamente 13 est&#xe1;n incluidos en la citada protecci&#xf3;n del PGOU, estando otros 4 incluidos en el cat&#xe1;logo de registros de inter&#xe9;s del movimiento moderno del Docomomo Ib&#xe9;rico; es decir m&#xe1;s de la mitad de los bienes considerados en el nuevo inventario no tienen actualmente ning&#xfa;n tipo de protecci&#xf3;n. </p>
				<p>El legado presenta una caracterizaci&#xf3;n muy desigual, marcada por la desaparici&#xf3;n de las f&#xe1;bricas. Solamente se conservan 13 edificios industriales, de los que tan solo 5 contin&#xfa;an en funcionamiento. El testimonio de la fabricaci&#xf3;n es muy parco, limit&#xe1;ndose a los restos rehabilitados y reutilizados de la antigua f&#xe1;brica de Naipes Fournier (1835), una antigua f&#xe1;brica de curtidos abandonada, una vieja f&#xe1;brica de jab&#xf3;n reconvertida en iglesia, los restos de un par de molinos, una f&#xe1;brica de harinas reconvertida en hotel, una papelera decimon&#xf3;nica -en estado de semiruina- y las f&#xe1;bricas que contin&#xfa;an produciendo. Entre estas cabe indicarse el valor de la planta industrial que se conserva en activo m&#xe1;s antigua, la instalaci&#xf3;n de <italic>Papeleras del Arlanz&#xf3;n</italic>, cuyo origen se remonta a 1865; la resistencia a la destrucci&#xf3;n de una peque&#xf1;a planta textil familiar de los a&#xf1;os cuarenta (<italic>Seder&#xed;as J. Mart&#xed;nez</italic>), que ha pervivido entre nuevos edificios pese a declararse fuera de ordenaci&#xf3;n por el planeamiento; y la consideraci&#xf3;n de las f&#xe1;bricas de <italic>Bridgestone</italic> y <italic>Mahou-San Miguel</italic>, como dos plantas representativas de la arquitectura del periodo del Polo de Promoci&#xf3;n Industrial -as&#xed; reconocidas en el citado cat&#xe1;logo del movimiento moderno-. </p>
				<table-wrap id="t3">
					<label>Tabla 3</label>
					<caption>
						<title>Inventario, identificaci&#xf3;n y caracterizaci&#xf3;n del patrimonio industrial en la ciudad de Burgos.</title>
					</caption>
					<table>
						<colgroup>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
							<col/>
						</colgroup>
						<thead>
							<tr>
								<th align="center">Id</th>
								<th align="center">Denominaci&#xf3;n </th>
								<th align="center">Ubicaci&#xf3;n </th>
								<th align="center">UTM X</th>
								<th align="center">UTM Y</th>
								<th align="center">Propietario hist&#xf3;rico </th>
								<th align="center">Propietario actual</th>
								<th align="center">Fecha origen</th>
								<th align="center">Actividad</th>
								<th align="center">Uso actual</th>
								<th align="center">Protecci&#xf3;n</th>
							</tr>
						</thead>
						<tbody>
							<tr>
								<td align="center">1</td>
								<td align="left">Aula M&#xaa; Zambrano (antigua F&#xe1;brica Naipes Fournier)</td>
								<td align="left">C/ Soria s/n</td>
								<td align="right">443105</td>
								<td align="right">4688530</td>
								<td align="left"> Naipes Fournier </td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1835</td>
								<td align="left">Artes Graf.</td>
								<td align="left">Aula Mayores</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Exterior, 30E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">2</td>
								<td align="left">Puente ferrocarril Fte. Prior</td>
								<td align="left">Bulevar Ferr. s/n</td>
								<td align="right">445185</td>
								<td align="right">4688165</td>
								<td align="left">C&#xed;a. Norte, Renfe</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1861</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Puente</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">3</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Papeleras Arlanz&#xf3;n (antiguo molino Villayuda)</td>
								<td align="left">C/Mayor (Villayuda)</td>
								<td align="right">446575</td>
								<td align="right">4688096</td>
								<td align="left">Familia Fournier, Alsina</td>
								<td align="left">Papeleras Arlanz&#xf3;n</td>
								<td align="right">1865</td>
								<td align="left">Papel</td>
								<td align="left">Industrial</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Exterior, 57E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">4</td>
								<td align="left">Edificio Hotel (antigua F&#xe1;brica de Harinas)</td>
								<td align="left">C/ Fern&#xe1;n Glez. 10</td>
								<td align="right">442116</td>
								<td align="right">4688094</td>
								<td align="left">Desconocido</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1865</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="left">Hotel</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Hist&#xf3;rico, 375A</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">5</td>
								<td align="left">Molino de Casta&#xf1;ares</td>
								<td align="left">C/ Molino s/n </td>
								<td align="right">448818</td>
								<td align="right">4687698</td>
								<td align="left">Desconocido</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1880</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">6</td>
								<td align="left">Molino de Capiscol</td>
								<td align="left">C/ C. J. Cela s/n</td>
								<td align="right">445452</td>
								<td align="right">4688303</td>
								<td align="left">Desconocido</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1885</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="left">Ruina</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">7</td>
								<td align="left">Central Hidroel&#xe9;ctrica (antigua F&#xe1;brica de Luz)</td>
								<td align="left">C/Cauce Molinar s/n (Villayuda)</td>
								<td align="right">446987</td>
								<td align="right">4688089</td>
								<td align="left">Desconocido</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1885</td>
								<td align="left">Energ&#xed;a</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">8</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Papel (antiguo molino-f&#xe1;brica San Miguel)</td>
								<td align="left">Camino Antigua F&#xe1;brica Papel s/n</td>
								<td align="right">445869</td>
								<td align="right">4688194</td>
								<td align="left">Hijos de Juli&#xe1;n Founier</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1887</td>
								<td align="left">Papel</td>
								<td align="left">Ruina</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">9</td>
								<td align="left">Dep&#xf3;sitos de agua</td>
								<td align="left">Crta. Castillo s/n</td>
								<td align="right">441930</td>
								<td align="right">4688452</td>
								<td align="left">Aguas Burgos</td>
								<td align="left">Aguas Bur.</td>
								<td align="right">1890</td>
								<td align="left">Energ&#xed;a</td>
								<td align="left">Dep. Aguas</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">10</td>
								<td align="left">IES E.Florez (antigua industria y Esc. M. Indus.)</td>
								<td align="left">C/Madrid, 20</td>
								<td align="right">442290</td>
								<td align="right">4687321</td>
								<td align="left">Ministerio Trabajo</td>
								<td align="left">JCYL</td>
								<td align="right">1895</td>
								<td align="left">Educaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">Educaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Hist&#xf3;rico, 397E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">11</td>
								<td align="left">Puente Besson</td>
								<td align="left">Pas.Audiencia, 10</td>
								<td align="right">441861</td>
								<td align="right">4687543</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1899</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Puente</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Hist&#xf3;rico, 4I</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">12</td>
								<td align="left">Edificio Viviendas (antiguas casas Azucarera Burgalesa)</td>
								<td align="left">C/Rosal&#xed;a Castro, 1</td>
								<td align="right">438962</td>
								<td align="right">4687997</td>
								<td align="left">Azucarera Burgalesa</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1901</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Exterior, 59E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">13</td>
								<td align="left">&quot;La Estaci&#xf3;n&quot; (antigua Estaci&#xf3;n Ferrocarril)</td>
								<td align="left">Bulevar Ferr. s/n</td>
								<td align="right">441697</td>
								<td align="right">4687148</td>
								<td align="left">C&#xed;a. Norte, Renfe</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1902</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">C. Cultural</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Hist&#xf3;rico, 82E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">14</td>
								<td align="left">Puente Castilla</td>
								<td align="left">Plaza Castilla s/n</td>
								<td align="right">441625</td>
								<td align="right">4687450</td>
								<td align="left">Ministerio de Obras P&#xfa;blicas</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1910</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Puente </td>
								<td align="left">PGOU Cat. Hist&#xf3;rico, 3I</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">15</td>
								<td align="left">Iglesia Santa Rita (antigua F&#xe1;brica de Jab&#xf3;n)</td>
								<td align="left">C/Fco Salinas, 56</td>
								<td align="right">441325</td>
								<td align="right">4688271</td>
								<td align="left">Bonifacio Izquierdo</td>
								<td align="left">Agustinas Madre Dios</td>
								<td align="right">1924</td>
								<td align="left">Qu&#xed;mica</td>
								<td align="left">Iglesia</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">16</td>
								<td align="left">&quot;Los Almacenes&quot; (antiguos almacenes mercanc&#xed;as)</td>
								<td align="left">Bulevar Ferr. s/n</td>
								<td align="right">441932</td>
								<td align="right">4687208</td>
								<td align="left">C&#xed;a. Norte, Renfe</td>
								<td align="left">Consorcio FFCC</td>
								<td align="right">1931</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Sin uso</td>
								<td align="left">OD. S29.07 Antig. Estaci&#xf3;n</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">17</td>
								<td align="left">Gasolinera Gamonal (antigua gas. crta. Francia)</td>
								<td align="left">Grta. Logro&#xf1;o s/n</td>
								<td align="right">444170</td>
								<td align="right">4688709</td>
								<td align="left">CAMPSA</td>
								<td align="left">Repsol</td>
								<td align="right">1935</td>
								<td align="left">Energ&#xed;a</td>
								<td align="left">Gasolinera</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Exterior, 49E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">18</td>
								<td align="left">Aeropuerto de Burgos (Villafr&#xed;a)</td>
								<td align="left">Av. Innovaci&#xf3;n s/n</td>
								<td align="right">447856</td>
								<td align="right">4689509</td>
								<td align="left">Min.Aire, Defensa</td>
								<td align="left">Aena</td>
								<td align="right">1941</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Aviaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">19</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica de Curtidos (antigua F&#xe1;brica Indupisa)</td>
								<td align="left">C/Real, 13</td>
								<td align="right">445038</td>
								<td align="right">4688449</td>
								<td align="left">Industrias de la Piel SA </td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1942</td>
								<td align="left">Curtidos</td>
								<td align="left">Sin uso</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">20</td>
								<td align="left">Barrio del Pilar (antigua barriada viviendas SESA)</td>
								<td align="left">Pza. Virgen Pilar y calles aleda&#xf1;as</td>
								<td align="right">439134</td>
								<td align="right">4688156</td>
								<td align="left">Soc. Espa&#xf1;ola Seda Artificial </td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1943</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Exterior, 61E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">21</td>
								<td align="left">Estaci&#xf3;n Autobuses</td>
								<td align="left">C/Miranda, 4</td>
								<td align="right">442239</td>
								<td align="right">4687556</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1944</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Estaci&#xf3;n </td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">22</td>
								<td align="left">Edificio Educativo (antiguas Escuelas Padre Aramburu) </td>
								<td align="left">C/Barrio Gimeno, 24</td>
								<td align="right">442052</td>
								<td align="right">4687337</td>
								<td align="left">Compa&#xf1;&#xed;a Jes&#xfa;s</td>
								<td align="left">Compa&#xf1;&#xed;a Jes&#xfa;s</td>
								<td align="right">1945</td>
								<td align="left">Educaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">Educaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Hist&#xf3;rico, 236A</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">23</td>
								<td align="left">Edificio Viviendas (antigua F&#xe1;brica Textil Renedo)</td>
								<td align="left">C/Calzadas, 33</td>
								<td align="right">443129</td>
								<td align="right">4688248</td>
								<td align="left">Textil Renedo</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1946</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">24</td>
								<td align="left">Chimenea (antigua F&#xe1;brica Fabril Sedera)</td>
								<td align="left">C/Sahag&#xfa;n s/n</td>
								<td align="right">439538</td>
								<td align="right">4687937</td>
								<td align="left">Fabril Sedera</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1948</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="left">Sin uso</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">25</td>
								<td align="left">Seder&#xed;as J. Mart&#xed;nez</td>
								<td align="left">C/San Zadornil</td>
								<td align="right">440962</td>
								<td align="right">4688213</td>
								<td align="left">Ram&#xf3;n Aubeso</td>
								<td align="left">Sed. J. Mtez</td>
								<td align="right">1948</td>
								<td align="left">Textil</td>
								<td align="left">Industrial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">26</td>
								<td align="left">&quot;El Hangar&quot; (antiguo dep&#xf3;sito locomotoras)</td>
								<td align="left">Bulevar Ferr. s/n</td>
								<td align="right">441548</td>
								<td align="right">4686896</td>
								<td align="left">Renfe</td>
								<td align="left">Ayto. Burgos</td>
								<td align="right">1951</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">C. Cultural</td>
								<td align="left">PGOU Cat. Exterior, 3E</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">27</td>
								<td align="left">Edificio Viviendas (antigua F&#xe1;brica Plastimetal)</td>
								<td align="left">Avda. Cid, 70</td>
								<td align="right">442655</td>
								<td align="right">4688753</td>
								<td align="left">Plastimetal</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1951</td>
								<td align="left">Material El&#xe9;ctrico</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">28</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Papel Seguridad -FNMT-</td>
								<td align="left">Av. Costa Rica, 2</td>
								<td align="right">440020</td>
								<td align="right">4688523</td>
								<td align="left">FNMT</td>
								<td align="left">FNMT</td>
								<td align="right">1951</td>
								<td align="left">Papel</td>
								<td align="left">Industrial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">29</td>
								<td align="left">&quot;Casas de la Moneda&quot; (antigua barriada FNMT)</td>
								<td align="left">Paseo Fuentecillas s/n</td>
								<td align="right">440411</td>
								<td align="right">4688255</td>
								<td align="left">FNMT</td>
								<td align="left">Particular</td>
								<td align="right">1953</td>
								<td align="left">Papel</td>
								<td align="left">Residencial</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">30</td>
								<td align="left">&quot;El Silo&quot; (antiguo silo SNT)</td>
								<td align="left">Pas. Fer. Rojas s/n</td>
								<td align="right">445248</td>
								<td align="right">4688582</td>
								<td align="left">Ser. Nac. Trigo</td>
								<td align="left">JCYL</td>
								<td align="right">1958</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="left">Sin uso</td>
								<td align="left">NO</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">31</td>
								<td align="left">Edificio ADIF (antigua Secc. 65&#xba; V&#xed;a y Obras RENFE)</td>
								<td align="left">Avda. Conde Guadalhorce, 2</td>
								<td align="right">441616</td>
								<td align="right">4687350</td>
								<td align="left">Renfe</td>
								<td align="left">ADIF</td>
								<td align="right">1964</td>
								<td align="left">Transporte</td>
								<td align="left">Oficinas</td>
								<td align="left">Docomomo 1965-1975 (B)</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">32</td>
								<td align="left">P. Aramburu (antigua Esc. Maestr&#xed;a Indus.)</td>
								<td align="left">C/Quintanar de la Sierra, 11</td>
								<td align="right">441117</td>
								<td align="right">4687379</td>
								<td align="left">Compa&#xf1;&#xed;a Jes&#xfa;s</td>
								<td align="left">Salesianos</td>
								<td align="right">1964</td>
								<td align="left">Educaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">Educaci&#xf3;n</td>
								<td align="left">Docomomo 1925-1965</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">33</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Bridgestone</td>
								<td align="left">C/Vitoria, 270</td>
								<td align="right">446009</td>
								<td align="right">4689592</td>
								<td align="left">Firestone</td>
								<td align="left">Bridgestone</td>
								<td align="right">1967</td>
								<td align="left">Automoci&#xf3;n</td>
								<td align="left">Industrial</td>
								<td align="left">Docomomo 1965-1975 (A)</td>
							</tr>
							<tr>
								<td align="center">34</td>
								<td align="left">F&#xe1;brica Mahou-San Miguel </td>
								<td align="left">Av. Constituci&#xf3;n Espa&#xf1;ola, 55</td>
								<td align="right">445905</td>
								<td align="right">4688450</td>
								<td align="left">C&#xed;a. Hisp. Holand. Cervezas</td>
								<td align="left">Mahou-San Miguel</td>
								<td align="right">1967</td>
								<td align="left">Alimentario</td>
								<td align="left">Industrial</td>
								<td align="left">Docomomo 1965-1975 (A)</td>
							</tr>
						</tbody>
					</table>
					<table-wrap-foot>
						<fn id="TFN3">
							<p>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de expedientes varios AMBU.</p>
						</fn>
					</table-wrap-foot>
				</table-wrap>
				<fig id="f6">
					<label>Figura 6</label>
					<caption>
						<title>Localizaci&#xf3;n y distribuci&#xf3;n del patrimonio industrial en la ciudad de Burgos seg&#xfa;n categor&#xed;as.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-6" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf6.png"/>
					<attrib>Elaboraci&#xf3;n propia a partir de capas de informaci&#xf3;n geogr&#xe1;fica IGN, Catastro e IDE Ayto. Burgos.</attrib>
				</fig>
				<p>Pero sobre todos estos bienes, destaca claramente el complejo industrial de la <italic>F&#xe1;brica de Papel de Seguridad</italic> de la <italic>F&#xe1;brica Nacional de Moneda y Timbre</italic>, cuya historia y caracterizaci&#xf3;n patrimonial han sido estudiadas en profundidad por Santos y Ganges. Esta f&#xe1;brica se construye entre 1944 y 1951 y es inaugurada en 1953. Construida al objeto expreso de asumir la producci&#xf3;n de papel de seguridad para la fabricaci&#xf3;n de billetes de banco por parte de la <italic>FNMT</italic>, ha atravesado por distintas etapas que han ido a&#xf1;adiendo edificios industriales al complejo original de mayor inter&#xe9;s patrimonial. Fue ampliada durante las d&#xe9;cadas de 1960, 1970 y 1980 y ha sufrido una importante transformaci&#xf3;n en los &#xfa;ltimos a&#xf1;os. Mantiene, pese a todo, sus edificios originales en un aceptable estado de conservaci&#xf3;n, estando incomprensiblemente desprotegida y sin ning&#xfa;n tipo de catalogaci&#xf3;n. Se trata de un proyecto de la casa zuriquesa <italic>Gruppe Thiel</italic>, con modificaciones de la oficina zuriquesa de <italic>Gustav Rathgeb</italic> en 1946 y del equipo t&#xe9;cnico de la <italic>FNMT</italic>. Compone un valioso conjunto que representa una muestra de arquitectura racionalista mediante la utilizaci&#xf3;n aparente del ladrillo como material esencial en las fachadas. Distingue al conjunto la composici&#xf3;n de diversas edificaciones de caja predominantemente horizontal, con paralelep&#xed;pedos rectos, en composici&#xf3;n t&#xed;picamente fabril. Esta papelera representa, sin duda, el bien fabril m&#xe1;s importante del patrimonio industrial que se conserva en Burgos, como pr&#xe1;cticamente &#xfa;nico testimonio notable de su industrializaci&#xf3;n durante los dos primeros tercios del siglo XX (<xref ref-type="bibr" rid="B52">Santos, 2018</xref>). </p>
				<p>Y es que, m&#xe1;s all&#xe1; de este limitado testimonio fabril, el patrimonio industrial en la ciudad se compone, en sus dos restantes terceras partes, por bienes relacionados con la vivienda y el urbanismo, la educaci&#xf3;n, la energ&#xed;a y el agua y, sobre todo, el transporte y las comunicaciones. </p>
				<p>Por lo que se refiere a la primera cuesti&#xf3;n, como elemento m&#xe1;s destacado se conserva el edificio original de viviendas de los empleados de <italic>Azucarera Burgalesa</italic> (1901), un interesante inmueble con tres cuerpos en composici&#xf3;n de piedra con gu&#xed;as de fachada de ladrillo cer&#xe1;mico, en el mismo entorno de la barriada obrera que edific&#xf3; <italic>SESA</italic> durante la d&#xe9;cada de 1940. Este edificio se integra con las casas de empleados de la f&#xe1;brica textil, su iglesia y el resto de edificios complementarios, conformando una valiosa muestra de la generaci&#xf3;n de barrios obreros al calor de la industria. Con similar motivaci&#xf3;n, aunque distinta tipolog&#xed;a constructiva y menor inter&#xe9;s y calidad, se conserva tambi&#xe9;n el grupo de &#x201c;Casas de la Moneda&#x201d;, los edificios de empleados de la <italic>FNMT</italic> ubicados en un espacio contiguo a la papelera. Igualmente, son destacables, aunque solo sea a efectos del testimonio hist&#xf3;rico, los edificios centrales de las empresas <italic>Textil Renedo</italic> y <italic>Plastimetal</italic>, rehabilitados para su uso residencial (<xref ref-type="bibr" rid="B44">Pascual y Andr&#xe9;s, 2004</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B53">Santos y Lalana, 2015</xref>). </p>
				<p>El inventario elaborado destaca tambi&#xe9;n por el car&#xe1;cter patrimonial que debemos asignar a los edificios de formaci&#xf3;n en maestr&#xed;a industrial. Se conserva el edificio de la primitiva escuela de trabajo industrial, de 1895, de original uso fabril (actual <italic>IES Enrique Fl&#xf3;rez</italic>); as&#xed; como dos centros de educaci&#xf3;n en formaci&#xf3;n profesional para la industria, de las d&#xe9;cadas de 1940 y 1960 (<italic>Escuelas Padre Aramburu</italic>), ambos con cierto inter&#xe9;s arquitect&#xf3;nico y valor cultural como testimonio de cada etapa. </p>
				<p>Se han catalogado tambi&#xe9;n interesantes instalaciones industriales vinculadas a la producci&#xf3;n y distribuci&#xf3;n de energ&#xed;a y al abastecimiento de agua. En el campo de la electricidad, &#xfa;nicamente se conserva una antigua hidroel&#xe9;ctrica de la d&#xe9;cada de 1880, en el cauce molinar del Arlanz&#xf3;n, si bien muy transformada, deteriorada y abandonada. Mayor inter&#xe9;s tiene una estaci&#xf3;n de servicio de aprovisionamiento de combustibles construida en 1935 en el barrio de Gamonal con un proyecto funcional y racionalista que destaca como singular ejercicio de arquitectura industrial. Y, en este campo, llama la atenci&#xf3;n, por su valor hist&#xf3;rico y t&#xe9;cnico, el conjunto de los dep&#xf3;sitos de agua de la ciudad, conservados y en funcionamiento desde su construcci&#xf3;n en 1890. Aunque fueron ampliados posteriormente, a mediados de siglo XX, mantienen la estructura del aljibe original con siller&#xed;as de medio punto y c&#xfa;pulas de naves de almacenamiento abovedadas. </p>
				<p>Por otro lado, en el inventario sobresalen los elementos conservados relacionados con el transporte y las comunicaciones. Notable inter&#xe9;s tiene el conjunto de instalaciones ferroviarias en la zona sur de la ciudad, que se han conservado pese al desmantelamiento de las l&#xed;neas f&#xe9;rreas a su paso por el casco urbano. Se ha mantenido un puente ferroviario original de la traza de la l&#xed;nea Madrid-Ir&#xfa;n de 1861, rehabilitado para su uso peatonal, con cuatro ojos en sillares y mamposter&#xed;a de piedra caliza. Igualmente, se identifican las intervenciones de rehabilitaci&#xf3;n y recuperaci&#xf3;n de los edificios en el complejo del antiguo recinto de la estaci&#xf3;n ferroviaria, donde se ha rehabilitado el edificio principal de viajeros, dedicado a usos culturales, el antiguo intercambiador de m&#xe1;quinas o cocher&#xf3;n de locomotoras, reutilizado como sal&#xf3;n de conciertos y ensayos, y un conjunto de antiguos almacenes de mercanc&#xed;as, a&#xfa;n hoy sin uso. En este grupo destaca el valor del edificio de viajeros, recuperado en 2014. El inmueble fue proyectado en 1901 por el ingeniero de caminos <italic>Enrique Grasset y Echevarr&#xed;a</italic> y concluido definitivamente en 1906. Dise&#xf1;ado al gusto franc&#xe9;s, con tres cuerpos y cubierta amansardada, dispon&#xed;a de una marquesina de hierro que fue demolida en 1967. Por otro lado, el denominado &#x201c;hangar&#x201d;, rehabilitado en 2009, mantiene el edificio de la reserva de m&#xe1;quinas construido en hormig&#xf3;n, con su puente giratorio y una muestra de las v&#xed;as asociadas. Aunque no constituye un dep&#xf3;sito demasiado singular, s&#xed; adquiere valor ya que realmente no son demasiadas las instalaciones de este tipo conservadas en Espa&#xf1;a, por lo que tiene el significado de la representatividad (<xref ref-type="bibr" rid="B50">Santos, 2005</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B51">Santos, 2010</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B54">Santos y Lalana, 2018</xref>). </p>
				<fig id="f7">
					<label>Figura 7</label>
					<caption>
						<title>Im&#xe1;genes de algunos de los principales bienes inmuebles del patrimonio industrial en la ciudad de Burgos.</title>
						<p>De arriba abajo y de izquierda a derecha: Hangares y torre de control del aeropuerto, Antigua F&#xe1;brica Naipes Fournier, F&#xe1;brica de Papel de Seguridad (FNMT), Antigua Chimenea Fabril Sedera, F&#xe1;brica Papeleras del Arlanz&#xf3;n, Antigua Estaci&#xf3;n Ferrocarril, Dep&#xf3;sito Aguas, Antigua F&#xe1;brica Indupisa, Antigua Industria de Trapos y Escuela de Maestr&#xed;a Industrial, F&#xe1;brica Seder&#xed;as J. Mart&#xed;nez, F&#xe1;brica Mahou-San Miguel, El Hangar (antiguo dep&#xf3;sito de locomotoras), Antiguo Puente Ferroviario Fte. Prior, Iglesia Santa Rita (antigua F&#xe1;brica de Jab&#xf3;n). Fotograf&#xed;as del autor.</p>
					</caption>
					<graphic id="gra-7" xlink:href="ESTGEOGR-83-292-e097-gf7.png"/>
				</fig>
				<p>M&#xe1;s all&#xe1; del ferrocarril, hay que citar tambi&#xe9;n la existencia de algunos otros bienes con interesante ingenier&#xed;a o arquitectura asociada al transporte, como los puentes de <italic>Besson</italic> y <italic>Castilla</italic>, un paso peatonal y otro de veh&#xed;culos rodados, ambos construidos en el tr&#xe1;nsito del siglo XIX al XX, en relaci&#xf3;n con las t&#xe9;cnicas y materiales industriales - y con cierta relaci&#xf3;n con la implantaci&#xf3;n de la estaci&#xf3;n ferroviaria-. En igual sentido cabe considerar la <italic>Estaci&#xf3;n de Autobuses</italic>, seg&#xfa;n proyecto de 1944, con una composici&#xf3;n de cierto eclecticismo que presenta cinco arcadas principales en piedra e integra tres escudos labrados en su fachada principal; as&#xed; como el edificio de v&#xed;as y obras de <italic>RENFE</italic>, proyectado en 1964 con una singular forma de tetradec&#xe1;gono; o el Silo de Cereal del <italic>Servicio Nacional del Trigo</italic>, datado en 1958 y hoy vac&#xed;o y sin uso. Aunque en este campo el bien m&#xe1;s valioso es posiblemente el conjunto de la torre de control y los hangares de aviaci&#xf3;n general del antiguo <italic>Aeropuerto de Villafr&#xed;a</italic>, construidos al comienzo de los a&#xf1;os cuarenta y mantenidos actualmente sin apenas transformaciones. En este caso, adem&#xe1;s de su inter&#xe9;s como testimonio de las estructuras de aviaci&#xf3;n de mitad del siglo XX, es destacable la composici&#xf3;n de los dos hangares de 40 x 40 metros con estructura parab&#xf3;lica a base de vigas met&#xe1;licas sin apoyos.</p>
				<p>Finalmente, el inventario considera tambi&#xe9;n la existencia de un conjunto disperso, desconocido y deteriorado de bienes muebles relacionado con la historia industrial de la ciudad. Se trata de algunos elementos ferroviarios en el entorno del referido Hangar, la locomotora de vapor &#x201c;Baracaldo 030-0230&#x201d;, conservada en los jardines de la Escuela Polit&#xe9;cnica de la Universidad de Burgos y, sobre todo, un notable conjunto de m&#xe1;quinas, utensilios, objetos, archivos y documentos datados desde el final del siglo XIX que se encuentran en la actualidad en las instalaciones de empresas como <italic>FNMT, Grupo Antol&#xed;n, Gonvarri, Heimbach, Nicol&#xe1;s Correa, Fabril Sedera, Cer&#xe1;micas Gala, Constantia Tobepal, Johnson Controls, Bridgestone, Campofr&#xed;o, Mahou-San Miguel, Ubisa, Adisseo, Ferroli</italic> o <italic>Aguas de Burgos</italic>, entre otras. Este patrimonio requiere mayor documentaci&#xf3;n y estudio en una segunda fase de catalogaci&#xf3;n del legado industrial de la ciudad, siendo necesario abordarlo y clarificarlo. Como ya han indicado otros autores, resulta clave conservar la documentaci&#xf3;n y los archivos de las empresas para poder construir una verdadera cultura de preservaci&#xf3;n del patrimonio industrial, valorando su herencia (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Dor&#xe9;l-Ferr&#xe9;, 2017</xref>). </p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec3" sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones</title>
			<p>Como se ha podido ver a trav&#xe9;s de la informaci&#xf3;n que recoge el inventario elaborado en este trabajo, la ciudad de Burgos no conserva un patrimonio industrial relevante, lo que se debe b&#xe1;sicamente a tres motivos. En primer lugar, pese a haber consolidado un acusado perfil productivo, su proceso de industrializaci&#xf3;n se produjo con notable retraso respecto al de otras &#xe1;reas urbanas y su consideraci&#xf3;n como ciudad industrial se debe esencialmente al crecimiento de los &#xfa;ltimos cincuenta a&#xf1;os. En segundo lugar, la inexistencia de una tradici&#xf3;n fabril m&#xe1;s antigua ha dificultado la consolidaci&#xf3;n de una cultura industrial y, como se ha visto, no ha generado el suficiente arraigo para que la sociedad valore y considere la importancia del patrimonio industrial. Y, en tercer lugar, al no disponer de tradici&#xf3;n industrial y no formar una adecuada cultura sobre este patrimonio, no se ha intervenido con la suficiente anticipaci&#xf3;n mediante herramientas que permitan catalogarlo, protegerlo y conservarlo -dada, adem&#xe1;s, la lentitud e ineficiencia de la administraci&#xf3;n p&#xfa;blica para aprobar instrumentos ejecutivos de preservaci&#xf3;n de estos bienes-. </p>
			<p>Hace apenas tres d&#xe9;cadas, la ciudad conservaba una herencia significativa con cerca de cincuenta f&#xe1;bricas de inter&#xe9;s patrimonial. Hoy en d&#xed;a, exceptuando el caso de la papelera de la <italic>FNMT</italic>, apenas queda patrimonio fabril destacable, por lo que el legado m&#xe1;s relevante se vincula a otros aspectos del patrimonio industrial relacionados fundamentalmente con los transportes y comunicaciones. Desde el inicio de los a&#xf1;os noventa, en Burgos han desaparecido cerca de 30 inmuebles e instalaciones industriales con un significativo valor hist&#xf3;rico y atributos que debieran haberse analizado para su consideraci&#xf3;n patrimonial. No ha existido una estrategia s&#xf3;lida para preservar el legado de la actividad industrial contempor&#xe1;nea y los escasos bienes que a&#xfa;n persisten se encuentran en situaci&#xf3;n de franca desprotecci&#xf3;n.</p>
			<p>El estudio confirma la hip&#xf3;tesis planteada sobre la existencia de una ciudad industrial sin patrimonio. Burgos se ha consolidado como un polo productivo de inter&#xe9;s nacional, si bien no ha compatibilizado su desarrollo con la conservaci&#xf3;n de su historia industrial. La sociedad no ha construido un criterio claro sobre su identidad fabril y las administraciones p&#xfa;blicas no han asumido el papel acorde a dicha funci&#xf3;n. Una buena muestra de esta circunstancia se encuentra en el hecho de que los ciudadanos no han desarrollado movimientos culturales significativos para evitar la desaparici&#xf3;n de este legado cultural. Pese a que muchas familias han estado vinculadas estrechamente a la historia de las f&#xe1;bricas y la sociedad contin&#xfa;a claramente definida por su perfil productivo, los bienes industriales de inter&#xe9;s patrimonial han desaparecido sin que se hayan registrado movimientos sociales destacables a favor de su conservaci&#xf3;n. </p>
			<p>La industria cambia y la ciudad evoluciona. Como se ha reflexionado, no se trata de convertir la ciudad en un elemento inmutable y desde luego muchos de los espacios industriales desparecidos precisaban de actuaciones de transformaci&#xf3;n urban&#xed;stica. Si bien, caben estrategias intermedias de conservaci&#xf3;n y reutilizaci&#xf3;n m&#xe1;s racionales compatibles con la preservaci&#xf3;n de la historia industrial. En muchas otras ciudades se ha producido este desencuentro entre la industria y el proceso urbanizador, pero bas&#xe1;ndose en la formaci&#xf3;n cultural de una identidad relacionada con las f&#xe1;bricas se ha sabido conservar, reutilizar y valorar el patrimonio. La desintegraci&#xf3;n funcional de la actividad productiva no necesariamente se debe ver acompa&#xf1;ada de la desaparici&#xf3;n de f&#xe1;bricas y otros edificios relacionados con esta actividad que han tenido un importante papel en la estructura urbana y en la evoluci&#xf3;n socioecon&#xf3;mica. Los criterios de organizaci&#xf3;n funcional de la actividad econ&#xf3;mica en las ciudades no pueden estar directamente relacionados con una p&#xe9;rdida patrimonial tan evidente como la que se ha producido en Burgos.</p>
			<p>El problema es que el tiempo no se detiene y buena parte del patrimonio se ha perdido, a la espera de intervenciones con criterios de reutilizaci&#xf3;n. La falta de definici&#xf3;n de la normativa sobre patrimonio industrial en la regi&#xf3;n ha supuesto que, a la espera de aprobaci&#xf3;n de un inventario vigente sobre estos bienes, muchos de ellos se hayan ido deteriorando y finalmente hayan desaparecido. La cultura sobre el patrimonio de la industria se crea sistem&#xe1;ticamente, desde la educaci&#xf3;n a la participaci&#xf3;n de la sociedad en el proceso, pero requiere igualmente de unas normas y mecanismos de protecci&#xf3;n sin los cuales el legado contempor&#xe1;neo de la actividad manufacturera est&#xe1; en clara situaci&#xf3;n de vulnerabilidad y evidente riesgo de desaparici&#xf3;n. </p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p> Adem&#xe1;s de las referencias generales sobre patrimonio cultural y de lo recogido en la legislaci&#xf3;n y normativas espec&#xed;ficas, sin &#xe1;nimo de exhaustividad, pueden citarse, entre otras, las siguientes referencias b&#xe1;sicas que recogen los principales aspectos referidos a la conceptualizaci&#xf3;n del Patrimonio Industrial en Espa&#xf1;a: Plan Nacional de Patrimonio Industrial, IPHE, Madrid, 2001; Carta de Nizhny Tagil sobre Patrimonio Industrial, TICCIH, Mosc&#xfa;, 2003; Carta del Bierzo para la Conservaci&#xf3;n del Patrimonio Industrial Minero, IPCE, Ponferrada, 2009; Principios para la conservaci&#xf3;n de sitios, estructuras, &#xe1;reas y paisajes de patrimonio industrial, ICOMOS-TICCIH, Dubl&#xed;n, 2011; Carta de Sevilla de Patrimonio Industrial. Los retos del siglo XXI, Junta de Andaluc&#xed;a, Sevilla, 2018.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p> Datos obtenidos a partir de la explotaci&#xf3;n de la informaci&#xf3;n contenida en el Sistema de Informaci&#xf3;n del Patrimonio Industrial Espa&#xf1;ol (SIPIE). INCUNA-Ministerio de Cultura.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>
					<sup>3</sup>
				</label>
				<p> En el marco de sendos contratos de investigaci&#xf3;n suscritos con el Ayuntamiento de Burgos y la Fundaci&#xf3;n Caja de Burgos durante los a&#xf1;os 2014 a 2017 se realizaron diversas encuestas a una muestra de 223 empresas industriales y cerca de 400 personas en relaci&#xf3;n con el significado de la industria en la ciudad. El perfil de edades se situ&#xf3; entre 18 y 79 a&#xf1;os. Pueden consultarse algunos de los resultados sobre esta experiencia en la bibliograf&#xed;a y en <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.burgosciudadindustrial.com">www.burgosciudadindustrial.com</ext-link>.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>
					<sup>4</sup>
				</label>
				<p> AMBU 13-1098, AD-714-12, AD-5858-1, AD-10995-2, AD-12726-9. </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>
					<sup>5</sup>
				</label>
				<p> AMBU 17-14664, AD-5029/2, AD-5257/1, AD-5029/9, 17-14430. </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>
					<sup>6</sup>
				</label>
				<p> AMBU AD-6649/8, AD-6667/1, AD-7504/6, AD-7505/1, AD-9720/4</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn7">
				<label>
					<sup>7</sup>
				</label>
				<p> AMBU 17-2289, 17-6118, 17-7281, 17-7210, 17-7577, 17-7745, 13-1109, 22-103, 21-373, AD-175/22, AD-192/25.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn8">
				<label>
					<sup>8</sup>
				</label>
				<p> AMBU 23-3467, AD-5243/17, 17-7528, 9-2703. </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn9">
				<label>
					<sup>9</sup>
				</label>
				<p> AMBU 13-1073, 13-1076, 17-12449, AD - 15157/1, AD - 14668 - 1.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M.A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<chapter-title>Patrimonio industrial, identidad cultural y sostenibilidad</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M.A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Arqueolog&#xed;a industrial, Patrimonio y Turismo Cultural</source>
					<fpage>13</fpage>
					<lpage>33</lpage>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M.A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2002</year>
					<source>Patrimonio industrial. Lugares de la memoria</source>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M.A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>Arqueolog&#xed;a industrial. El pasado por venir</source>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<source>Patrimonio inmaterial e intangible de la industria: artefactos, objetos, saberes y memoria de la industria</source>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M.A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<source>Pensar y actuar sobre el patrimonio industrial en el territorio</source>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source>Burgos. Ciudad Industrial. 50 a&#xf1;os del Polo de Promoci&#xf3;n y Desarrollo 1964-2014</source>
					<publisher-name>Ayuntamiento Burgos</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Molina de la Torre</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>La industria en el &#xc1;rea Urbana de Burgos. An&#xe1;lisis socioecon&#xf3;mico y territorial</source>
					<publisher-name>Fundaci&#xf3;n Caja Burgos</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Las ciudades medias industriales en Espa&#xf1;a. Evoluci&#xf3;n hist&#xf3;rica, proceso de urbanizaci&#xf3;n y estructura urbana</article-title>
					<source>Er&#xed;a</source>
					<issue>1</issue>
					<fpage>25</fpage>
					<lpage>49</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.17811/er.1.2019.25-49</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>Las ciudades medias industriales en Espa&#xf1;a. Caracterizaci&#xf3;n geogr&#xe1;fica, clasificaci&#xf3;n y tipolog&#xed;as</article-title>
					<source>Cuadernos Geogr&#xe1;ficos</source>
					<volume>59</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>99</fpage>
					<lpage>125</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.30827/cuadgeo.v59i1.8225</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Arroyo Serrano</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Gim&#xe9;nez Prades</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;nchez Mustieles</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Conservaci&#xf3;n y restauraci&#xf3;n del patrimonio industrial</source>
					<publisher-name>S&#xed;ntesis</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2002</year>
					<article-title>Patrimonio industrial y cultura del territorio</article-title>
					<source>Bolet&#xed;n AGE</source>
					<issue>34</issue>
					<fpage>213</fpage>
					<lpage>227</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://bage.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/437">https://bage.age-geografia.es/ojs/index.php/bage/article/view/437</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<article-title>Pautas actuales de la relaci&#xf3;n entre industria y ciudad</article-title>
					<source>Er&#xed;a</source>
					<issue>66</issue>
					<fpage>57</fpage>
					<lpage>70</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1499">https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1499</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<article-title>Industria y ciudad: las viejas f&#xe1;bricas en los procesos urbanos</article-title>
					<source>Scripta Nova</source>
					<elocation-id>270</elocation-id>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistes.ub.edu/index.php/ScriptaNova/article/view/1566">https://revistes.ub.edu/index.php/ScriptaNova/article/view/1566</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="director">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Territorio y Patrimonio Industrial en Castilla y Le&#xf3;n</source>
					<publisher-name>Universidad Le&#xf3;n</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Herramientas para intervenir en el patrimonio. El inventario de patrimonio industrial de Castilla y Le&#xf3;n</article-title>
					<source>Pol&#xed;gonos</source>
					<issue>19</issue>
					<fpage>181</fpage>
					<lpage>192</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/poligonos/article/view/76">http://revpubli.unileon.es/ojs/index.php/poligonos/article/view/76</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Alonso Gonz&#xe1;lez</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<article-title>Industrial Heritage and place identity in Spain: from monuments to landscapes</article-title>
					<source>Geographical Review</source>
					<volume>102</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>446</fpage>
					<lpage>464</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/j.1931-0846.2012.00169.x</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Calder&#xf3;n Calder&#xf3;n</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz-Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Recuperar y rehabilitar el patrimonio industrial urbano. Entre el desamparo institucional y la voracidad urban&#xed;stica</article-title>
					<source>Ciudades</source>
					<issue>12</issue>
					<fpage>197</fpage>
					<lpage>219</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.uva.es/index.php/ciudades/article/view/1252">https://revistas.uva.es/index.php/ciudades/article/view/1252</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Calder&#xf3;n Calder&#xf3;n</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz-Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>La gesti&#xf3;n territorial del patrimonio industrial en Castilla y Le&#xf3;n (Espa&#xf1;a): f&#xe1;bricas y paisajes</article-title>
					<source>Investigaciones Geogr&#xe1;ficas</source>
					<issue>90</issue>
					<fpage>136</fpage>
					<lpage>154</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.14350/rig.52802</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ca&#xf1;izares</surname>
							<given-names>M&#xaa; Carmen</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pascual</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Enfoques y actuaciones sobre el patrimonio industrial espa&#xf1;ol y su importancia como recurso ante la crisis</source>
					<conf-name>Crisis, globalizaci&#xf3;n y desequilibrios sociales y territoriales en Espa&#xf1;a. AGE</conf-name>
					<fpage>77</fpage>
					<lpage>87</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7558765">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7558765</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz-Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<chapter-title>New approaches to Spain&#x2019;s industrial heritage. Territorial heritage &amp; spatial planning : a geographical perspective</chapter-title>
					<person-group person-group-type="compiler">
						<string-name>
							<surname>Manero Miguel</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Cuesta</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Territorial Heritage &amp; Spatial Planning. A Geographical Perspective</source>
					<fpage>225</fpage>
					<lpage>245</lpage>
					<publisher-name>Thomson Reuters</publisher-name>
					<publisher-name>The Global Law Collection</publisher-name>
					<publisher-loc>Navarra</publisher-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/36888">https://uvadoc.uva.es/handle/10324/36888</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Biel Ib&#xe1;&#xf1;ez</surname>
							<given-names>M. P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cueto Alonso</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<source>100 elementos de Patrimonio Industrial en Espa&#xf1;a</source>
					<publisher-name>IPCE</publisher-name>
					<publisher-name>TICCIH</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Biel Ib&#xe1;&#xf1;ez</surname>
							<given-names>M. P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>El patrimonio industrial y los nuevos modelos de gesti&#xf3;n cultural</article-title>
					<source>Artigrama</source>
					<issue>28</issue>
					<fpage>55</fpage>
					<lpage>82</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.unizar.es/artigrama/pdf/28/2monografico/03.pdf">https://www.unizar.es/artigrama/pdf/28/2monografico/03.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Biel Ib&#xe1;nez</surname>
							<given-names>M. P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<chapter-title>El patrimonio industrial en el siglo XXI y su relaci&#xf3;n con la ciudad posindustrial</chapter-title>
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hern&#xe1;ndez Mart&#xed;nez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Conservando el pasado, proyectando el futuro: tendencias en la restauraci&#xf3;n monumental en el siglo XXI</source>
					<fpage>157</fpage>
					<lpage>176</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/35/83/10bielibanez.pdf">https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/35/83/10bielibanez.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Biel Ib&#xe1;&#xf1;ez</surname>
							<given-names>M. P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<chapter-title>El patrimonio industrial. De espacio de trabajo a legado hist&#xf3;rico</chapter-title>
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Silva &#xc1;lvarez</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>T&#xe9;cnica e ingenier&#xed;a en Espa&#xf1;a. Vol. 9, Trazas y reflejos culturales externos (1898-1973)</source>
					<fpage>463</fpage>
					<lpage>534</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.academia.edu/39111783/El_patrimonio_industrial_De_espacio_de_trabajo_a_legado_hist%C3%B3rico">https://www.academia.edu/39111783/El_patrimonio_industrial_De_espacio_de_trabajo_a_legado_hist%C3%B3rico</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Calder&#xf3;n Calder&#xf3;n</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<article-title>El espacio de la industria en la ciudad</article-title>
					<source>Er&#xed;a</source>
					<issue>29</issue>
					<fpage>227</fpage>
					<lpage>241</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1125">https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1125</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Calder&#xf3;n Calder&#xf3;n</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>El lugar del patrimonio industrial en los procesos de transformaci&#xf3;n urbana: de la ruina a la explotaci&#xf3;n de las reliquias fabriles en Valladolid</article-title>
					<source>Er&#xed;a</source>
					<issue>72</issue>
					<fpage>55</fpage>
					<lpage>73</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1570">https://reunido.uniovi.es/index.php/RCG/article/view/1570</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Calder&#xf3;n Calder&#xf3;n</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Cuesta</surname>
							<given-names>J.L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<chapter-title>Patrimonio y territorio en Espa&#xf1;a, fundamentos y estrategias para la gesti&#xf3;n de la cultura territorial</chapter-title>
					<source>Patrimonio cultural y desarrollo territorial</source>
					<publisher-name>Aranzadi Thomson Reuters</publisher-name>
					<fpage>51</fpage>
					<lpage>105</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Ca&#xf1;izares Ruiz</surname>
							<given-names>M. C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Benito del Pozo</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez Pati&#xf1;o</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>El patrimonio industrial en el contexto de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y la resiliencia territorial: de la teor&#xed;a a la pr&#xe1;ctica</article-title>
					<source>Anales de Geograf&#xed;a de la Universidad Complutense</source>
					<volume>40</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>323</fpage>
					<lpage>344</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5209/aguc.72977</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Capel</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<article-title>La rehabilitaci&#xf3;n y el uso del patrimonio hist&#xf3;rico industrial</article-title>
					<source>Documents d&#x2019;an&#xe0;lisi geogr&#xe0;fica</source>
					<issue>29</issue>
					<fpage>19</fpage>
					<lpage>50</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/22641/1/123847.pdf">http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/22641/1/123847.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Capel</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>La morfolog&#xed;a de las ciudades</source>
					<volume>2</volume>
					<publisher-name>La Estrella Polar</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Capel</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source>El patrimonio. La construcci&#xf3;n del pasado y del futuro</source>
					<publisher-name>Ed. Del Serbal</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Capel</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>El patrimonio y su complejidad creciente</source>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Dorel Ferr&#xe9;</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<chapter-title>El patrimonio industrial. Un largo camino hac&#xed;a una disciplina global</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Pensar y actuar sobre el patrimonio industrial en el territorio</source>
					<fpage>45</fpage>
					<lpage>51</lpage>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Douet</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<source>Industrial Heritage Re-tooled</source>
					<publisher-name>TICCIH</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Graham</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Howard</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>The Ashgate research companion to heritage and identity</source>
					<publisher-name>Routledge</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hidalgo Giralt</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Palacios Garc&#xed;a</surname>
							<given-names>A. J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fern&#xe1;ndez Chamorro</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>La operatividad tur&#xed;stica de los espacios culturales de origen industrial en Madrid. Un an&#xe1;lisis de la oferta tur&#xed;stica potencial mediante indicadores</article-title>
					<source>Cuadernos de Turismo</source>
					<issue>41</issue>
					<fpage>295</fpage>
					<lpage>321</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.6018/turismo.41.327041</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mag&#xe1;n Perales</surname>
							<given-names>J. M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<chapter-title>El patrimonio industrial. El gran olvidado en la legislaci&#xf3;n espa&#xf1;ola sobre bienes culturales</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez Areces</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Did&#xe1;ctica e interpretaci&#xf3;n del patrimonio industrial</source>
					<fpage>107</fpage>
					<lpage>119</lpage>
					<publisher-name>Incuna</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Palacios Garc&#xed;a</surname>
							<given-names>A. J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Hidalgo Giralt</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Una aproximaci&#xf3;n al concepto de puesta en valor tur&#xed;stica del patrimonio industrial</article-title>
					<source>Revista Terra Plural</source>
					<volume>3</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>171</fpage>
					<lpage>186</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5212/TerraPlural.v.3i2.171186</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pardo Abad</surname>
							<given-names>C.J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>Vaciado industrial y nuevo paisaje urbano en Madrid. Antiguas f&#xe1;bricas y renovaci&#xf3;n de la ciudad</source>
					<publisher-name>La Librer&#xed;a</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pardo Abad</surname>
							<given-names>C. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>El patrimonio industrial urbano de Madrid</article-title>
					<source>Urbano</source>
					<volume>10</volume>
					<issue>15</issue>
					<fpage>53</fpage>
					<lpage>63</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://revistas.ubiobio.cl/index.php/RU/article/view/392">http://revistas.ubiobio.cl/index.php/RU/article/view/392</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B41">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pardo Abad</surname>
							<given-names>C. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<article-title>Estrategias de ordenaci&#xf3;n y gesti&#xf3;n urbana del patrimonio industrial en Espa&#xf1;a</article-title>
					<source>Ciudad Y Territorio Estudios Territoriales</source>
					<volume>40</volume>
					<issue>157</issue>
					<fpage>473</fpage>
					<lpage>498</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/75878">https://recyt.fecyt.es/index.php/CyTET/article/view/75878</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B42">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pardo Abad</surname>
							<given-names>C.J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Turismo y patrimonio industrial</source>
					<publisher-name>S&#xed;ntesis</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B43">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pardo Abad</surname>
							<given-names>C. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>El patrimonio industrial en Espa&#xf1;a</source>
					<publisher-name>Akal</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B44">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2004</year>
					<source>Industria y ciudad. Las actividades productivas y la configuraci&#xf3;n del espacio urbano en Burgos</source>
					<publisher-name>Dossoles</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B45">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<chapter-title>Actividades productivas y din&#xe1;micas urbanas en Burgos</chapter-title>
					<source>Industria y ciudad en Espa&#xf1;a</source>
					<publisher-name>Thomson-Civitas</publisher-name>
					<fpage>367</fpage>
					<lpage>394</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B46">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pascual Ruiz Valdepe&#xf1;as</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Andr&#xe9;s L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<article-title>Las primeras f&#xe1;bricas de la ciudad: el impulso industrializador en Burgos durante los a&#xf1;os 30 y 40</article-title>
					<source>Revista de Historia Industrial</source>
					<issue>32</issue>
					<fpage>141</fpage>
					<lpage>168</lpage>
					<publisher-name>Universidad Barcelona</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://raco.cat/index.php/HistoriaIndustrial/article/view/63753">https://raco.cat/index.php/HistoriaIndustrial/article/view/63753</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B47">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Ponce Herrero</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mart&#xed;nez P&#xe9;rez</surname>
							<given-names>F. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<article-title>Industria y ciudad. Entre la aceptaci&#xf3;n y el rechazo de una relaci&#xf3;n hist&#xf3;rica</article-title>
					<source>Investigaciones Geogr&#xe1;ficas</source>
					<issue>25</issue>
					<fpage>67</fpage>
					<lpage>94</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.14198/INGEO2001.25.08</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B48">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lalana Soto</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Santos Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Las fronteras del patrimonio industrial</article-title>
					<source>Ll&#xe1;mpara</source>
					<issue>2</issue>
					<fpage>7</fpage>
					<lpage>20</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/1682">https://uvadoc.uva.es/handle/10324/1682</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B49">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lalana Soto</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Santos Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<chapter-title>Patrimonio cultural, historia y proyecto urbano en la recuperaci&#xf3;n de bald&#xed;os industriales ferroviarios</chapter-title>
					<source>Dossier Ciudades</source>
					<publisher-name>Universidad Valladolid</publisher-name>
					<fpage>67</fpage>
					<lpage>99</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/32447">https://uvadoc.uva.es/handle/10324/32447</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B50">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Santos y Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>Burgos y el ferrocarril. Estudio de Geograf&#xed;a Urbana</source>
					<publisher-name>Dossoles</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B51">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Santos y Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<article-title>El hangar del ferrocarril en Burgos</article-title>
					<source>Ll&#xe1;mpara</source>
					<issue>3</issue>
					<fpage>86</fpage>
					<lpage>87</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://issuu.com/cdmdsn/docs/revista3?layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true">https://issuu.com/cdmdsn/docs/revista3?layout=http%3A%2F%2Fskin.issuu.com%2Fv%2Flight%2Flayout.xml&amp;showFlipBtn=true</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B52">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Santos y Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>La f&#xe1;brica Nacional de Moneda y Timbre y la industria de los billetes de banco. Historia de la f&#xe1;brica de papel de Burgos</source>
					<publisher-name>Dossoles</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B53">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Santos y Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lalana Soto</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<chapter-title>Implantaci&#xf3;n industrial y promoci&#xf3;n de vivienda obrera: las primeras manifestaciones del crecimiento urbano a saltos en la ciudad de Burgos</chapter-title>
					<source>Vivienda obrera en la ciudad industrial del siglo XX</source>
					<publisher-name>TICCIH</publisher-name>
					<fpage>95</fpage>
					<lpage>101</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B54">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Santos y Ganges</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lalana Soto</surname>
							<given-names>J. L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>La antigua estaci&#xf3;n de Burgos y el precario papel del patrimonio en los proyectos urbanos y arquitect&#xf3;nicos</source>
					<conf-name>Ciudad Industrial. Seminario Patrimonio Arquitect&#xf3;nico Industrial</conf-name>
					<conf-sponsor>UPM</conf-sponsor>
					<fpage>391</fpage>
					<lpage>412</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29483">https://uvadoc.uva.es/handle/10324/29483</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B55">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Zapara&#xed;n</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ortu&#xf1;ez</surname>
							<given-names>P.P</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>Patrimonio hist&#xf3;rico industrial de Castilla y Le&#xf3;n. An&#xe1;lisis y propuestas</article-title>
					<source>BRAC</source>
					<issue>51</issue>
					<fpage>89</fpage>
					<lpage>102</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6298699">https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6298699</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B56">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>VVAA</collab>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<article-title>El Plan Nacional de Patrimonio Industrial</article-title>
					<source>Bienes Culturales. Revista IPHE</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://repositorio.iaph.es/bitstream/11532/246128/1/Reflexiones%20sobre%20el%20Patrimonio%20Industrial.pdf">https://repositorio.iaph.es/bitstream/11532/246128/1/Reflexiones%20sobre%20el%20Patrimonio%20Industrial.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>