<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">EG</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Estudios Geogr&#xe1;ficos</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Estud. geogr.</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0014-1496</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-8546</issn>
			<issn-l>0014-1496</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Rese&#xf1;a</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Rese&#xf1;as</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Book reviews</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2265-880X</contrib-id>
					<name>
						<surname>L&#xf3;pez Garc&#xed;a</surname>
						<given-names>Daniel</given-names>
					</name>
					<degrees>PhD</degrees>
					<email xlink:href="daniel.lopez@cchs.csic.es">daniel.lopez@cchs.csic.es</email>
					<aff id="aff1"><institution>Instituto de Econom&#xed;a, Geograf&#xed;a y Demograf&#xed;a</institution>, <institution content-type="council">CSIC</institution>. <addr-line>C/ Albasanz 26; 28037</addr-line> <country>Madrid</country>.</aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>04</day>
				<month>07</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume>83</volume>
			<issue>292</issue>
			<elocation-id>e105</elocation-id>
			<product product-type="book">
				<person-group person-group-type="author">
					<name>
						<surname>Gonz&#xe1;lez de Molina</surname>
						<given-names>M.</given-names>
					</name>
					<name>
						<surname>Petersen</surname>
						<given-names>P.</given-names>
					</name>
					<name>
						<surname>Garrido Pe&#xf1;a</surname>
						<given-names>F.</given-names>
					</name>
					<name>
						<surname>Caporal</surname>
						<given-names>F.R.</given-names>
					</name>
				</person-group>
				<year>2021</year>
				<source>Introducci&#xf3;n a la agroecolog&#xed;a pol&#xed;tica</source>
				<publisher-loc>Buenos Aires. Argentina</publisher-loc>
				<publisher-name>CLACSO. Colecci&#xf3;n Grupos de Trabajo</publisher-name>
				<size units="pages">261</size>
			</product>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2022 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://asclepio.revistas.csic.es/index.php/asclepio/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="7"/>
				<page-count count="3"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>La agroecolog&#xed;a es una disciplina cient&#xed;fica relativamente joven pero que goza de una creciente atenci&#xf3;n tanto en los debates cient&#xed;ficos como pol&#xed;ticos internacionales (entre otros: <xref ref-type="bibr" rid="B5">HLPE, 2020</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B1">Comisi&#xf3;n Europea, 2020</xref>). Est&#xe1; orientada a &#x201c;redise&#xf1;ar los sistemas alimentarios, desde la granja hasta la mesa, con el objetivo de lograr la sostenibilidad ecol&#xf3;gica, econ&#xf3;mica y social&#x201d; (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Gliessman, 2016:1</xref>), y es presentada al mismo tiempo como un enfoque cient&#xed;fico, un conjunto de pr&#xe1;cticas agrarias y un movimiento social (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Wezel <italic>et al</italic>., 2009</xref>). En un reciente metaan&#xe1;lisis sobre la evoluci&#xf3;n de la investigaci&#xf3;n en agroecolog&#xed;a, a partir de 2014 se observa una ampliaci&#xf3;n del foco hacia los procesos socio-econ&#xf3;micos, incluyendo interacciones entre los distintos elementos de los sistemas agroalimentarios, m&#xe1;s all&#xe1; de la mera producci&#xf3;n primaria y de la escala de finca (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Mason <italic>et al.,</italic> 2021</xref>). Esta misma revisi&#xf3;n identifica, sin embargo, importantes carencias en cuanto al establecimiento de conceptos unificadores de los an&#xe1;lisis en la escala de sistemas agroalimentarios, as&#xed; como un mayor desarrollo emp&#xed;rico que sustente y contraste el creciente desarrollo te&#xf3;rico en el tema. El texto que vengo a rese&#xf1;ar viene a dar respuesta a estas dos carencias.</p>
		<p>No en vano, en 2013 se publicaba el n&#xfa;mero inicial de la revista cient&#xed;fica <italic>Agroecology and Sustainable Food Systems</italic> (CRC-Taylor&amp;Francis). En ese primer n&#xfa;mero, en el que encontramos algunas de las principales firmas mundiales relacionadas con la investigaci&#xf3;n en Agroecolog&#xed;a y Soberan&#xed;a Alimentaria, se inclu&#xed;a el art&#xed;culo &#x201c;<italic>Agroecology and Politics. How to get Sustainability? About the necessity for a Political Agroecology</italic>&#x201d; (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Gonz&#xe1;lez de Molina, 2013</xref>), que abr&#xed;a un nuevo campo de trabajo de cara a comprender el impacto de los desequilibrios de poder en la sostenibilidad social y ecol&#xf3;gica de los sistemas agroalimentarios. Este art&#xed;culo deriv&#xf3; en la edici&#xf3;n inglesa del libro <italic>Political Agroecology. Advancing the Transition to Sustainable Food Systems</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Gonz&#xe1;lez de Molina <italic>et al.,</italic> 2019</xref>), tambi&#xe9;n en CRC-Taylor&amp;Francis. El libro que venimos a rese&#xf1;ar aqu&#xed; es una reedici&#xf3;n en castellano de este &#xfa;ltimo, revisada y actualizada. En esta ocasi&#xf3;n ha sido el Consorcio Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), quien ofrece al p&#xfa;blico hispanohablante, en formato electr&#xf3;nico y gratuito, el acceso a esta importante obra. En esta nueva edici&#xf3;n se nos ofrecen valiosas herramientas conceptuales, apoyadas en ricos aportes emp&#xed;ricos, para avanzar hacia la sostenibilidad en los sistemas agroalimentarios.</p>
		<p> La agroecolog&#xed;a pol&#xed;tica es presentada desde una mirada transdisciplinar que impregna todo el texto, como &#x201c;la aplicaci&#xf3;n de la ecolog&#xed;a pol&#xed;tica al campo de la agroecolog&#xed;a o el maridaje entre ambas&#x201d;, con el objeto de desarrollar los m&#xe9;todos y hallazgos de la ecolog&#xed;a pol&#xed;tica para el abordaje del cambio socioecol&#xf3;gico en los agroecosistemas y en el conjunto de sistema alimentario (p. 26). A su vez, el abordaje pluriepistemol&#xf3;gico de la agroecolog&#xed;a pol&#xed;tica es desarrollado aqu&#xed; (la cursiva es m&#xed;a) &#x201c;en una doble direcci&#xf3;n: como una <italic>ideolog&#xed;a</italic> que, en competici&#xf3;n con otras, se dedica a difundir y convertir en hegem&#xf3;nica una nueva forma de organizar los agroecosistemas basada en el paradigma ecol&#xf3;gico y en la sustentabilidad; pero tambi&#xe9;n como <italic>campo disciplinar</italic> que se ocupa del dise&#xf1;o y producci&#xf3;n de acciones, instituciones y normas tendentes al logro de la sustentabilidad agraria&#x201d; (p. 26-27).</p>
		<p> El texto supone, en este sentido, un ensayo novedoso y ambicioso que aborda esta tarea aplicando herramientas conceptuales de la termodin&#xe1;mica al an&#xe1;lisis institucional y a las relaciones de poder en los actuales sistemas agroalimentarios. M&#xe1;s en concreto, se apoya en como &#x201c;el (concepto de) metabolismo social proporciona a la agroecolog&#xed;a un poderoso instrumento de an&#xe1;lisis y un soporte te&#xf3;rico capaz de fundamentar la naturaleza h&#xed;brida -entre la cultura, la comunicaci&#xf3;n y el mundo material- de cualquier agroecosistema, cuya din&#xe1;mica se explica por la interacci&#xf3;n de las sociedades rurales (as&#xed; como las actuales sociedades industriales y postindistriales) con su medioambiente&#x201d; (p. 33). As&#xed;, el texto presenta la entrop&#xed;a f&#xed;sica como indicador <italic>proxy</italic> de la sostenibilidad de los sistemas agroalimentarios, siendo m&#xe1;s sostenibles aquellos con perfiles metab&#xf3;licos m&#xe1;s bajos (generadores de menor entrop&#xed;a) o m&#xe1;s &#x201c;ordenados&#x201d; en t&#xe9;rminos termodin&#xe1;micos. A partir de esta idea establece un paralelismo entre entrop&#xed;a f&#xed;sica y &#x201c;entrop&#xed;a social&#x201d;, de cara a establecer esta &#xfa;ltima como <italic>proxy</italic> para evaluar la sostenibilidad social de los sistemas agroalimentarios, entendiendo el &#x201c;desorden&#x201d; de &#xe9;stos en relaci&#xf3;n con procesos como el hambre y las migraciones de ra&#xed;ces alimentarias, la epidemia de malnutrici&#xf3;n por dietas inadecuadas, o las malas condiciones laborales a lo largo de toda la cadena agroalimentaria.</p>
		<p> Siguiendo la idea del texto, y como he escuchado decir a Manuel Gonz&#xe1;lez de Molina en varias ocasiones, los problemas de insostenibilidad social y ecol&#xf3;gica en el sistema alimentario ser&#xed;an fruto de los desequilibrios de poder en el mismo: &#x201c;La desigualdad provoca situaciones que tienden a elevar la entrop&#xed;a social, por ejemplo, generando pobreza o privaci&#xf3;n. A menudo este aumento se compensa mediante la importaci&#xf3;n al sistema de una cantidad de energ&#xed;a y materiales del entorno para generar orden. El crecimiento del consumo exosom&#xe1;tico en los &#xfa;ltimos dos siglos ha sido la respuesta del sistema ante las crecientes desigualdades que amenazaban con elevar hasta niveles insustentables la entrop&#xed;a social. [&#x2026;] Hasta la aparici&#xf3;n de los primeros s&#xed;ntomas de la crisis ecol&#xf3;gica, ambos tipos de entrop&#xed;a, social y pol&#xed;tica, se reduc&#xed;an trasladando entrop&#xed;a al medio f&#xed;sico; es decir, aumentando la entrop&#xed;a metab&#xf3;lica&#x201d; (p. 43). Pero la creciente expresi&#xf3;n de la crisis ecol&#xf3;gica, especialmente a trav&#xe9;s del cambio clim&#xe1;tico y el agotamiento de los combustibles f&#xf3;siles y otros recursos minerales, est&#xe1; dificultando esta v&#xed;a de disipaci&#xf3;n de entrop&#xed;a social, que se dispara en formas diversas de desorden. Debido a que los desequilibrios de poder en los sistemas agroalimentarios est&#xe1;n regulados y sancionados a trav&#xe9;s de mecanismos pol&#xed;ticos y procesos de gobernanza globales, el avance hacia la sostenibilidad no puede ser (siguiendo la argumentaci&#xf3;n del texto) sino una cuesti&#xf3;n pol&#xed;tica, que considere estos desequilibrios de poder y las formas para compensarlos.</p>
		<p> Desde esta propuesta metodol&#xf3;gica de analog&#xed;a entre las entrop&#xed;as f&#xed;sica y social, el texto abre un riqu&#xed;simo di&#xe1;logo entre el an&#xe1;lisis biof&#xed;sico (de metabolismo social) y otros enfoques que han abordado las interacciones entre sociedades y medio ambiente, tales como las teor&#xed;as de la complejidad; la teor&#xed;a de los reg&#xed;menes alimentarios; el an&#xe1;lisis de los bienes comunes desde la econom&#xed;a institucional; las teor&#xed;as de las transiciones socio-t&#xe9;cnicas hacia la sostenibilidad; el feminismo y la econom&#xed;a feminista; o los propios debates sobre el sujeto social de las transiciones hacia la sostenibilidad en los sistemas agroalimentarios, desde los planteamientos neopopulistas hasta recientes desarrollos desde la filosof&#xed;a pol&#xed;tica.</p>
		<p> Esta exuberante aproximaci&#xf3;n multidimensional y multidisciplinar del texto le aporta una gran frescura, profundidad y creatividad que permite ofrecer conceptos noveles y de gran valor en el desarrollo posterior de la agroecolog&#xed;a pol&#xed;tica. Entre ellos, podemos resaltar el debate sobre la generaci&#xf3;n de marcos institucionales favorables a la agroecolog&#xed;a, la articulaci&#xf3;n entre pol&#xed;ticas &#x201c;de abajo a arriba&#x201d; (acci&#xf3;n social) y de &#x201c;arriba a abajo&#x201d; (pol&#xed;tica institucional), la politizaci&#xf3;n del consumo a trav&#xe9;s de &#x201c;populismos alimentarios&#x201d;, el &#x201c;rechazo sist&#xe9;mico&#x201d; de los reg&#xed;menes socio-t&#xe9;cnicos hegem&#xf3;nicos hacia propuestas alternativas como la agroecolog&#xed;a, o el propio concepto de Sistemas Alimentarios Locales de base Agroecol&#xf3;gica (SALbA), integrando las fases <italic>upstream</italic> y <italic>downstream</italic> de la cadena alimentaria para proponer la vuelta de los flujos lineales (insostenibles) a los flujos c&#xed;clicos (sostenibles) a trav&#xe9;s de nuevas institucionalidades.</p>
		<p> El sexto y &#xfa;ltimo apartado aterriza los desarrollos anteriores tendiendo un puente que va de la agroecolog&#xed;a pol&#xed;tica a las pol&#xed;ticas agroecol&#xf3;gicas. A trav&#xe9;s de experiencias espec&#xed;ficas en Latinoam&#xe9;rica y en Europa, el texto ofrece claves para llevar el marco conceptual desplegado al desarrollo de pr&#xe1;cticas concretas que impacten en la entrop&#xed;a f&#xed;sica y social en los sistemas agroalimentarios. De esta forma, se cierra un texto muy relevante, pleno de f&#xe9;rtiles y rompedoras propuestas, tanto anal&#xed;ticas como praxeol&#xf3;gicas, para avanzar hacia la sostenibilidad social y ecol&#xf3;gica en los sistemas agroalimentarios. Esto se agradece profundamente, en un marco de entrop&#xed;as social y f&#xed;sica desatadas que, con sucesos como la invasi&#xf3;n de Ucrania, la pandemia de COVID o el cambio clim&#xe1;tico, nos est&#xe1; llevando mucho m&#xe1;s all&#xe1; de la angustia.</p>
	</body>
	<back>
		<ref-list>
			<title>Referencias</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Comisi&#xf3;n Europea</collab>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Comunicaci&#xf3;n de la Comisi&#xf3;n al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comit&#xe9; Econ&#xf3;mico y Social Europeo y al Comit&#xe9; de las Regiones estrategia &#xab;De la granja a la mesa&#xbb; para un sistema alimentario justo, saludable y respetuoso con el medio ambiente</source>
					<gov>COM/2020/381</gov>
					<publisher-loc>Bruselas</publisher-loc>
					<publisher-name>Comisi&#xf3;n Europea</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?qid=1590404602495&amp;uri=CELEX%3A52020DC0381">https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?qid=1590404602495&amp;uri=CELEX%3A52020DC0381</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gliessman</surname>
							<given-names>S.R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>Transforming food systems with agroecology</article-title>
					<source>Agroecology and Sustainable Food Systems</source>
					<volume>40</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>187</fpage>
					<lpage>189</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/21683565.2015.1130765</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gonzalez de Molina</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<article-title>Agroecology and Politics. How to Get Sustainability? About the Necessity for a Political Agroecology</article-title>
					<source>Agroecology and Sustainable Food Systems</source>
					<volume>37</volume>
					<fpage>45</fpage>
					<lpage>59</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/10440046.2012.705810</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gonz&#xe1;lez de Molina</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Petersen</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garrido-Pe&#xf1;a</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Caporal</surname>
							<given-names>F.R.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<source>Political Agroecology: Advancing the Transition to Sustainable Food Systems</source>
					<publisher-loc>Boca Rat&#xf3;n (FL, USA)</publisher-loc>
					<publisher-name>CRC Press</publisher-name>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1201/9780429428821</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>HLPE-High Level Panel of Experts of the Committee on World Food Security</collab>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Food security and nutrition: building a global narrative towards 2030. A report by the High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition of the Committee on World Food Security</source>
					<publisher-loc>Roma</publisher-loc>
					<publisher-name>Committee on World Food Security</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.fao.org/3/ca9731en/ca9731en.pdf">http://www.fao.org/3/ca9731en/ca9731en.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mason</surname>
							<given-names>R.E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>White</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bucini</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Anderz&#xe9;n</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>M&#xe9;ndez</surname>
							<given-names>V.E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Merrill</surname>
							<given-names>S.C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>The evolving landscape of agroecological research</article-title>
					<source>Agroecology and Sustainable Food Systems</source>
					<volume>45</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>551</fpage>
					<lpage>591</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1080/21683565.2020.1845275</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Wezel</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bellon</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Dor&#xe9;</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Francis</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Vallod</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>David</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Agroecology as a science, a movement and a practice. A review</article-title>
					<source>Agronomy for Sustainable Development</source>
					<volume>29</volume>
					<fpage>503</fpage>
					<lpage>515</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1051/agro/2009004</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>