Características y localización de la hostelería en la Comunidad de Madrid

Resumen

[es] Se analiza la evolución del número, característica y sobre todo localización de la hostelería de la Comunidad Autónoma de Madrid en el último decenio. El desplazamiento de actividades económicas de Madrid-Capital hacia los municipios de su entorno, el incremento de la red de comunicaciones, la explotación de los recursos naturales y culturales de la Comunidad, las nuevas ofertas de ocio ligadas a los cambios económicos y las ayudas de la U.E. al medio rural, han provocados en la hotelería un considerable aumento de establecimientos, una mejora de la calidad y sobre todo la extensión de su localización hacia los municipios metropolitanos, hacia la mayoría de los municipios serranos y hacia los localizados en el sector SW. [fr] On analyse l'évolution de le nombre, caractéristiques, et sur tout la localisation de l'hôtellerie de la Communauté Autonome de Madrid dans le dernier espace de dix ans. Le déplacement de les activités économiques de Madrid vers les communes proches, l'accroissement de la réseau des communications, l'exploitation de les ressources naturelles et culturelles, les nouveaux offres de loisir attaches a les changements économiques et a les subventions de la U.E. a le monde rurale, ils ont provoqué dans l'hôtellerie un notable croisement de les hôtels, une meilleur qualité et sur tout l'extension de la localisation vers les communes métropolitaines, vers les communes montagnards et les communes du SW.