El mapa y su escritura. Escalas catastrales de Milán a Viena (primera mitad del siglo XVIII)
DOI:
https://doi.org/10.3989/estgeogr.2023143.143Palabras clave:
Monarquía de los Habsburgo, Catastro, Milán, Censimento Siglo XVIII, Territorio, Conocimiento del EstadoResumen
En este artículo se analizan las representaciones espaciales contenidas en los catastros antiguos, tomando como ejemplo el censimento milanés, iniciado en 1718. Elaborada en un contexto imperial, esta cartografía catastral y la evaluación fiscal asociada a él fueron elaborados desde diferentes puntos de vista. Una amplia gama de documentación conservada en Milán, Viena y París muestra cómo funcionarios y ciudadanos de diferentes niveles pudieron modificar e incluso moldear el territorio. La administración territorial, las reivindicaciones locales y la mirada imperial se superponen y comunican para producir, cada uno a su manera, una “imagen interesada”. Pero los mapas y la forma en que están escritos también reflejan estas tres escalas, revelando en última instancia una dinámica imperial, un proyecto negociado y compartido de justicia conmutativa.
Descargas
Citas
Agnoletto, S. (2000). Lo stato di Milano al principio del Settecento. Finanza pubblica, sistema fiscale e interessi sociali, Milan: Franco Angeli.
Antoine, A. & Landais, B. (Eds.). Cartographier le parcellaire rural dans l'Europe d'Ancien Régime. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, in press.
Barbero, D. (2003). Représentation cartographique d'une image vécue: la cadastre sarde, essai de géographie historique. Lyon: Thèse de doctorat Université Jean Moulin Lyon III.
Barbot, M. (2012). "Uncertainty or plurality? Les conflits sur les droits fonciers et immobiliers dans la Lombardie d'Ancien Régime". Dubouloz J. & Ingold A. (eds). (2012). Faire la preuve des droits sur le sol. Une approche sur la longue durée, Rome: École Française de Rome, 275-301.
Barbot, M. (2019). «De l'Aequitas à la Fairness. Taxation, droit et justice au prisme de deux mesures de fiscalité directe (Italie, XVIe-XVIIe et XXIe siècles)». Albe V., Commaille J., Le Bot F. (Eds). L'échelle des régulations politiques XVIIIe-XXIe siècles. L'histoire et les sciences sociales aux prises avec les normes, les acteurs et les institutions. Lille: Presses du Septentrion, 47-58. https://doi.org/10.4000/books.septentrion.35362
Berengo, M. (1970). "A proposito di proprietà fondaria". Rivista storica italiana, LXXXII (1), 121-147.
Berque, A. (2016). «Perception de l'espace ou milieu perceptif?». L'espace géographique, 2, 45, 168-181. https://doi.org/10.3917/eg.452.0168
Binois G. & Pansini, P. (2022). «Les pratiques mathématiques dans l'évolution de la topographie militaire française, 1744-1791». Cahiers François Viète III-13 Les mathématiques professionnelles (XVI e -XIX e siècle), 83-110. https://doi.org/10.4000/cahierscfv.3609
Camarero Bullón, C. (Ed.). (2002). El Catastro de Ensenada. Magna averiguación fiscal para alivio de los Vasallos y mejor conocimiento de los Reinos 1749-1756. Madrid: Ministerio de Hacienda.
Capra C. (1979). "Riforme finanziarie e mutamenti istituzionali nello Stato di Milano: gli anni Sessanta del secolo XVIII", Rivista storica italiana, no 2-3, pp. 313-368.
Capra, C. (1987). La Lombardia austriaca nell'età delle Riforme (1706-1796). Turin: UTET Libreria, 110-111.
Capra, C. & Galli, G. (2001). "The 18th Century Land Register in the State of Milan". Jahrbuch für europäische Verwaltungsgeschichte, 13, 55-81.
Caron, C. & Roche, S. (2001). "Towards a typology of spatial representations". L'Espace géographique, 1, 30, 1-12. https://doi.org/10.3917/eg.301.0001
Cartografia e istituzioni in età moderna, Atti del convegno. Genova: Nella sede della Società Ligure di Storia Patria, 1987.
Chassagnette, A. (2018). «Cartographie en Europe: la science du territoire». C. Charle & D. Roche (Eds.). L'Europe. Encyclopédie historique. Arles: Actes Sud, 1408-1411.
Cogné, A. (2006). «Le cadastre de Lombardie (1758): une source pour l'histoire urbaine. La réalisation d'un système d'information géographique pour la ville de Milan». Città e Storia, 2, 457-478.
Cogné, A. (2017). Les propriétés urbaines du patriciat (Milan, XVII -XVIIIe siècle). Rome: École française de Rome. https://doi.org/10.4000/books.efr.31432
Dainville, F. de (1964). Le langage des géographes. Paris: Picard.
De La Hire, Ph. de (1692). L'école des arpenteurs ou l'on enseigne toutes les pratiques de géométrie qui sont nécessaires à un arpenteur. On y a ajoûté un abrégé du Nivellement avec les propriétez des eaux, & les manières de jauger ou mesurer. Paris: Thomas Moette (2nde edition).
Della Valle, G. (Ed.). (2015). L'immagine ritrovata: il catasto teresiano e Crenna (1718-1760). Gallarate: Prodigi.
Dictionnaire de l'Académie française (1740). Paris: Jean-Baptiste Coignard, 3rd edition.
Fogel, M. (1989). Les cérémonies de l'information dans la France du XVIe au XVIIIe siècle. Paris: Fayard.
Fratoianni A. & Verga, M. (Eds.) (1988). Pompeo Neri. Atti del colloquio di studi di Castelfiorentino (6-7 maggio 1988). Castelfiorentino: Società Storica della Valdelsa.
Gatti, F. (1901). Geschichte der K.K. Ingenieur und K.K. Genie Akademie 1717-1869. Vienna: W. Braumüller, 60-90.
Hackl, B. (1997). Die Theresianische Dominikal- und Rustikalfassion in Nierderösterreich 1748-1756, Frankfurt am Main: Peter Lang.
Jacob, Chr. (1992). L'empire des cartes: Approche théorique de la cartographie à travers l'histoire. Paris: Albin Michel.
Le istituzioni storiche del territorio lombardo XIV-XIX secolo (200). Milano: Regione Lombardia, 2000
Lebeau, C. (2014). «Vers la construction d'une science administrative au XVIIIe siècle. L'exemple du cadastre de Milan". P. L. Porta & R. Scazzieri (Eds.). (2014). L'illuminismo delle riforme civili: il contributo degli economisti lombardi. Milan: Istituto Lombardo di scienze e lettere, pp. 107-136. https://doi.org/10.4081/incontri.2011.106
Levi, G. (2003). "Aequitas vs fairness. Reciprocità ed equità fra età moderna ed età contemporanea". Rivista di storia economica. 3, pp. 195-204.
Liva, G., Savoja, M. & Signori, M. (Eds.). (1984). L'immagine interessata: territorio e cartografia in Lombardia tra 500 e 80. Milan: Archivio di Stato.
Locatelli, A. M. & Tedeschi, P. (2012). «Entre réforme fiscale et développement économique: les cadastres en Lombardie aux XVIIIe et XIXe siècles». B. Bourillon, N. Vivier (Eds.). La mesure cadastrale. Estimer la valeur du foncier. Rennes: Presses universitaires de Rennes. 19-41. https://doi.org/10.4000/books.pur.113556
Mazzucchelli, V. (1987). Catasto e volto urbano: Milano alla meta del Settecento. Rome: Alpha Print.
Mirri, M. (1964), review of Zangheri, R., La proprietà fondiaria..., Critica storica, III, 650-660.
Moreau de Beaumont, J.-L. (1787). Mémoires concernant les impositions et droits. Paris: Desaint.
Mozzarelli, C. (1982). Sovrano, Società e Amministrazione locale nella Lombardia Teresiana (1749-1758). Bologna: il Mulino.
Neri, P. (1750). Relazione dello stato in cui si trova l'opera del censimento universale del Ducato di Milano nel mese di maggio dell'Anno 1750. Milano: Giuseppe Richino Malatesta Stampatore Regio Camerale.
Pugliese, S. (1924). Condizioni economiche e finanziarie della Lombardia nella prima metà del secolo XVIII, Miscellanea di storia italiana 21, Turin: Fratelli Bocca, p. 270-294.
Quesnot, T. (2021). "Impact of Social Interactions on the Acquisition of Spatial Knowledge". Cahier "Cognition and Action in a Plurality of Spaces". Cognitive Processing. International Quarterly of Cognitive Science. 22, 3-67. https://doi.org/10.1007/s10339-021-01058-x PMCid:PMC8419210
Romani, M. (1959). Gian Luca Pallavicini e le riforme economiche nello Stato di Milano, Milan, 1959.
Schiera, P. (1983). La dinamica statale austriaca nel XVIII e XIX secolo, Bologna: il Mulino.
Taccolini, M. (1998). L'esenzione oltre il catasto. Beni ecclesiastici e politica fiscale nello stato di Milano nell'età delle riforme. Milan: Vita e pensiero.
Theis, V. (2020). «Pratiques de l'écrit, pratiques de la carte. Rendre justice aux cartes médiévales et modernes» (critical note). Annales Histoire Sciences sociales, 75-2, 233-245. https://doi.org/10.1017/ahss.2020.125
Touzery, M. (Ed.). (2007). De l'estime au cadastre en Europe. L'époque moderne. Paris: Comité pour l'histoire économique et financière de la France. https://doi.org/10.4000/books.igpde.9578
Verdier, N. (2015). La carte avant les géographes. L'avènement du régime cartographique en France au XVIIIe siècle. Paris: Éditions de la Sorbonne, chapter «Carter les terriers». https://doi.org/10.4000/books.psorbonne.101097
Vigo, G. (1990). "L'intollerabili et continui carichi (sistema tributario nella Lombardia spagnola)", Rivista milanese di economia, 3, 102-113.
Zangheri, R. (1980). Catasti e storia della proprietà terriera. Turin: Einaudi.
Zaninelli, S. (1960). "Un progetto d'un nuovo sistema di taglia da pratticarsi nello Stato di Milano del 1709". Archivio storico lombardo, p. 537-583.
Zaninelli, S. (1963). Il nuovo censo dello Stato di Milano dall'edito del 1718 al 1733. Milan: Vita e Pensiero.
Zaninelli, S. (1986). La proprietà fondiaria in Lombardia dal catasto teresiano all'età napoleonica. Milan: Vita e pensiero.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.