Los regímenes de precipitación en el norte de la península ibérica.

Resumen

El estudio de la frecuencia de las precipitaciones mensuales muestra importantes matices que enriquecen la tipología de regímenes pluviométricos en el norte de la Península Ibérica. La repetición de rasgos comunes es utilizada para la elaboración de una regionalización. Algunos meses constituyen un buen indicador de sus límites, por la desigual actividad de las situaciones atmosféricas dominantes en cada época del año, aunque no pueden explicar por sí solas la distribución espacial y temporal de las lluvias: la disposición del relieve y la proximidad al mar son los factores adicionales.

[fr] L'étude fréquentielle des precipitations mensuelles révele d'importantes nuances qui enrichessent la typologie des régimes pluviométriques dans les regions septentrionales de la Penínsule Ibérique. On utilise la repétition de caracteres communes pour régionaliser. Quelques mois constituent an bon indicateur des les limites, a cause de l'inégale activité des situations atmosferiques predominantes selon la période de l'anné, bien qu'ils ne puissent expliquer exclusivement la répartition spatiale et temporale des précipitations dans la région. La dispositio du relief et la voisinage de la mer sont des facteurs supplémentaires.